Waiting كلمات أغنية ترجمة عربية
الفتيات بصوت عال - في انتظار
by Girls Aloud
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F5 G#5 D#5 C5 x2 Bb5 C5 G5
المقدمة: F5 G#5 D#5 C5 x2 Bb5 C5 G5
The candy ladies said knock knock knock,
قالت سيدات الحلوى نوك نوك نوك،
Who wants to come to my candy shop,
من يريد أن يأتي إلى متجر الحلوى الخاص بي،
I give you something to take back home,
سأعطيك شيئًا لتعود به إلى المنزل،
To give you shivers that you didn't even know,
لتعطيك الرعشات التي لم تعرفها حتى،
But listen honey it's drop by drop,
لكن اسمع يا عزيزي، إنها قطرة بعد قطرة،
The stuff I'm sellin' it's hot hot hot,
الأشياء التي أبيعها هي ساخنة ساخنة ساخنة،
Mr magic is not so toy,
السيد السحر ليس لعبة جدا،
He's gonna seperate the men from the boys,
سوف يقوم بفصل الرجال عن الأولاد
If every guy's a dog then baby throw me to the wolves,
إذا كان كل شخص كلبًا، إذن يا عزيزي، ارميني إلى الذئاب،
I'll never get to heaven with my glass half full
لن أصل إلى الجنة أبداً وكأسي نصف مملوء
horus
حورس
I've been waiting, all this time for you
لقد كنت أنتظرك، كل هذا الوقت
And I've been hatin' all this talkin baby, black and blue
ولقد كنت أكره كل هذا الحديث يا عزيزي، الأسود والأزرق
Cos I've been praying, whats a girl to do
لأنني كنت أصلي، ماذا تفعل الفتاة
Cos it's been hard not tryin to bite you with the things I knew
لأنه كان من الصعب عدم محاولة عضك بالأشياء التي أعرفها
(Same as the first verse)
(نفس الآية الأولى)
Hey there buttercup,
مرحبًا يا الحوذان،
Your like a peach on ice,
أنت مثل الخوخ على الجليد،
I'm gonna heat your body up,
سأقوم بتسخين جسدك
And pray that it treats me good tonight,
وأدعو الله أن يعاملني جيدًا الليلة ،
Hey boy saddle up,
يا فتى اركب السرج،
Don't have to twist my arm,
ليس من الضروري أن تلوي ذراعي،
I like it when you lift my body up,
يعجبني عندما ترفع جسدي للأعلى،
And just enough to send me to the stars,
ويكفي أن ترسلني إلى النجوم،
All night, been lookin at,
طوال الليل، كنت أنظر إلى
Your hard-earned, six pack
مجموعتك الستة التي حصلت عليها بشق الأنفس
Alright, I'll take ya back,
حسناً، سأعيدك،
Feels like
يشعر وكأنه
Repeat chorus
كرر الجوقة
Middle 8
الأوسط 8
(same chords as the chorus)
(نفس الحبال مثل الجوقة)
Rap bap, the boy can do,
الراب باب، الصبي يستطيع أن يفعل،
Don't stop the rhythm cos I'm coming through,
لا توقف الإيقاع لأنني قادم،
Rap bap, the boy can move,
راب باب، الولد يستطيع التحرك،
Backtrack the middle till I'm in the groove
التراجع عن المنتصف حتى أكون في الأخدود
Rap bap, the boy can do,
الراب باب، الصبي يستطيع أن يفعل،
Don't stop the rhythm cos I'm coming through,
لا توقف الإيقاع لأنني قادم،
Rap bap, the boy can move,
راب باب، الولد يستطيع التحرك،
Backtrack the middle till I'm in the groove
التراجع عن المنتصف حتى أكون في الأخدود
Repeat verse 1
كرر الآية 1
Repeat chorus
كرر الجوقة
Repeat middle 8
كرر الأوسط 8
Its basically like that I kind of stopped half way I'll finish it later please
يبدو الأمر في الأساس وكأنني توقفت في منتصف الطريق وسأنهيه لاحقًا من فضلك
comment btw it's my first tab =]
تعليق بالمناسبة، إنها علامة التبويب الأولى =]
BTW IMPORTANT NOTE:- Start by doing power chords with the route on the A string
ملاحظة مهمة راجع للشغل: - ابدأ بعمل أوتار الطاقة بالمسار الموجود على السلسلة A
then go up for the G#5 then back down listen to the song and then you understand
ثم اصعد إلى G#5 ثم تراجع للأسفل واستمع إلى الأغنية وبعد ذلك ستفهم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
