Go Square Go 歌詞 日本語訳

Ok, this is the first ever song I've attempted to transcribe, due to the fact I
OK、これは私が転写しようとした初めての曲です。
couldn't find a tab of it anywhere. It's probably wrong, but I'd appreciate your
どこにもそのタブが見つかりませんでした。間違っているかも知れませんが、よろしくお願いします
feedback. Thanks.
フィードバック。ありがとう。
If he wants to fight you
彼があなたと戦いたいなら
At the school gates
校門で
Half past four grab your bag
4時半、バッグを持ってください
Don't you be late
遅刻しないでください
If he wants to hit you
彼があなたを殴りたいなら
Hit you in the face
顔を殴る
If he wants to hurt you
彼があなたを傷つけたいなら
In front of your mates
仲間の前で
If he wants you to run away
彼があなたに逃げて欲しいなら
Run away run away
逃げて逃げて
Don't you fucking run away
逃げないでください
Go square gooooooo!
ゴースクエアゴーゴー！
Don't you wait for the bell
ベルを待たないでください
To ring ding-a-ling-a-ling
ディン・ア・リン・ア・リンを鳴らすには
One step forward then a
一歩前進してから、
Bada-bada-bing
バダバダビン
Don't you make me
あなたは私を作りませんか
( Find more Lyrics on www.mp3lyrics.org/xU2c )
(その他の歌詞は www.mp3lyrics.org/xU2c でご覧いただけます)
Go down to the pub
パブに行ってください
With all my mates knowing
仲間全員が知っている中で
Some individual smashed you up
誰かがあなたを打ち砕いた
It's just something
それはただの何かです
That you'll have to face
あなたが直面しなければならないこと
Face to face
対面
Man to man
男から男へ
Here and now
今ここで
Biff bang pow
ビフバンパウ
Go square go!
ゴースクエアゴー！
I don't really feel to good
あまり気分が良くない
My heart is beating faster
心臓の鼓動が早くなっている
My dad told me
お父さんが私に言いました
Not to come home
家に来ないこと
If I don't kill this bastard
この野郎を殺さなければ
My dad is right, my dad is right
お父さんが正しい、お父さんが正しい
My dad is right, my dad is right
お父さんが正しい、お父さんが正しい
Win, lose or draw the fight
戦いに勝つか、負けるか、引き分けるか
If I don't fight, I can't go home tonight.
戦わなければ今夜は帰れない。