California كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro D
مقدمة د
You in the water and me in the wine
أنت في الماء وأنا في النبيذ
girl just watching you swiming works my heart overtime
يا فتاة مجرد مشاهدتك للسباحة يعمل قلبي لوقت إضافي
and the sun shines so brightly
والشمس تشرق بشكل مشرق للغاية
theres not a care in the world in Cal-i-forn-ia
لا توجد رعاية في العالم في Cal-i-forn-ia
you are home sweet home to me in Cal-i-forn-ia
أنت في بيتك الجميل بالنسبة لي في Cal-i-forn-ia
Blue in the morning and a top for two
الأزرق في الصباح وقمة لشخصين
Lord if we leave here for Heaven
يا رب إذا غادرنا هنا إلى الجنة
why it'll be too soon
لماذا سوف يكون من المبكر جدا
Oh sunshine so brightly
يا أشعة الشمس الزاهية جدا
Lord theres not a care in the world in Cal-i-forn-ia
يا رب ليس هناك رعاية في العالم في كال-إي-فورن-يا
You are home sweet home to me in Cal-i-forn-ia
أنت في بيتك الجميل بالنسبة لي في كال-إي-فورن-يا
Bb G D Banjo riff
Bb G D البانجو ريف
Down where I come from
من حيث أتيت
It's just dust bowl and dreams
إنه مجرد وعاء غبار وأحلام
Lord in California forever it seems
يبدو أن اللورد في كاليفورنيا إلى الأبد
and the sunshines so brightly
وأشعة الشمس مشرقة جدا
Lord theres not a care in the world in Cal-i-forn-ia
يا رب ليس هناك رعاية في العالم في كال-إي-فورن-يا
You.... are home sweet home to me in Cal-i-forn-ia
أنت.... موطنك الجميل بالنسبة لي في Cal-i-forn-ia
la la la la do do doo a la la la do do doo
لا لا لا لا دو دو دو لا لا لا دو دو
and the sunshines so brightly
وأشعة الشمس مشرقة جدا
Lord theres not a care in the world in Cal-i-forn-ia
يا رب ليس هناك رعاية في العالم في كال-إي-فورن-يا
you.... are home sweet home to me Lord in Cal-i-forn-ia
أنت.... أنت موطني الجميل يا رب في كال-إي-فورن-يا