I Did It for Your Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Another lonely night under the spell of a summer moon
Opnieuw een eenzame nacht in de ban van een zomermaan
I heard the wind sing a lonely tune, I did for your love
Ik hoorde de wind een eenzaam deuntje zingen, dat deed ik voor jouw liefde
I waited by the shore just for one glimpse of you, nothing more
Ik wachtte aan de kust op slechts één glimp van jou, meer niet
I heard the wind tell the stars above I did it for your love
Ik hoorde de wind tegen de sterren hierboven zeggen dat ik het voor jouw liefde deed
How can I believe in love, when all that I can see
Hoe kan ik in liefde geloven, als ik alles kan zien
is everything it's done to you and me
is alles wat het jou en mij heeft aangedaan
I went the extra mile, did everything just to see you smile
Ik deed een stapje extra, deed er alles aan om je te zien lachen
somehow I knew it was all worthwhile 'cause I did it for your love
Op de een of andere manier wist ik dat het allemaal de moeite waard was, omdat ik het deed uit jouw liefde
instrumental
instrumentaal
The leaves will soon be turning then falling to the ground
De bladeren zullen snel draaien en vervolgens op de grond vallen
I'll face the cold of winter but you won't be around
Ik zal de kou van de winter trotseren, maar jij zult er niet zijn
Another lonely night, somehow it all slipped through my hands
Weer een eenzame nacht, op de een of andere manier glipte het allemaal door mijn handen
somehow I knew you would understand, I did it for your love
Op de een of andere manier wist ik dat je het zou begrijpen, ik deed het uit liefde
I did it for your love, I did it for your love
Ik deed het voor jouw liefde, ik deed het voor jouw liefde