Burying Your Past 歌詞 日本語訳

How Far Shallow Takes You
浅瀬があなたをどこまで連れて行ってくれるのか
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
キー:Bb
Chords used:
使用したコード:
Verse 1:
1節:
You used to shine like a
あなたはかつてのように輝いていました
diamond all the time
ずっとダイヤモンド
But now you forgot all your
でも今、あなたはすべてを忘れてしまいました
dreams forgot the times
夢は時代を忘れた
That you had gravel in your knees
膝に砂利が入っていたこと
and I raised you back to your feet
そして私はあなたを立ち上がらせました
And now you're watered down
そして今、あなたは骨抜きになってしまった
there's nothing left burning inside
中では燃えているものは何も残っていない
Chorus 1:
コーラス1:
So many times I fell on my face and
何度も顔から落ちて、
you lifted my spirits back to place
あなたは私の精神を元の位置に戻してくれました
I hope the pieces are all around
破片があちこちにあることを願っています
the puzzle of you burying your past
過去を埋める君のパズル
Verse 2:
2節:
And if that perfect smile isn't
もしその完璧な笑顔がそうでないなら
the perfect lie you're faking again
あなたがまたついた完璧な嘘
Wake in the morning bleeding
朝起きて出血
from my back and dying
背中からそして死にかけている
Because you neglect your heart
心を無視するから
I have so many emotions
とてもたくさんの感情があります
Passions burning in my heart
心の中で燃え上がる情熱
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Guitar Solo: Gm--G#--Bb-- x4
ギターソロ: Gm--G#--Bb-- x4
Chorus 2:
コーラス2:
So many times I fell on my face and
何度も顔から落ちて、
you lifted my spirits back to place
あなたは私の精神を元の位置に戻してくれました
I hope the pieces are all around
破片があちこちにあることを願っています
Eb Bb Eb F Gm--Bb-F--Gm(hold)
Eb Bb Eb F Gm--Bb-F--Gm(ホールド)
the puzzle of you burying your past
過去を埋める君のパズル