Stand and Deliver 歌詞 日本語訳

How Far Shallow Takes You
浅瀬があなたをどこまで連れて行ってくれるのか
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
キー: C#
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
Intro:
イントロ:
Theo: Bbm-F#-Bbm-C#- x2
テオ:Bbm-F#-Bbm-C#- x2
Tom:
トム:
Verse 1:
1節:
where it all began cuz i don't even
すべてはどこから始まったのか
know but the shit keeps piling on top
わかってるけど、たわごとは上に山積みになっていく
Tom: after "piling at top"
トム：「一番上に積み上げた」後
you dont make amends and i
あなたは償いをしない、そして私は
don't understand and you
理解できません、そしてあなたは
don't even know me
私さえ知りません
Chorus 1:
コーラス1:
Someone's holding on to me i think
誰かが私にしがみついていると思う
Bbm Fm-F# Bbm Fm-F# Bbm--F#--
Bbm Fm-F# Bbm--F#--
i really should calm down
本当に落ち着いたほうがいいよ
i can feel my adenalin running
アデナリンが走っているのを感じる
Bbm Fm-F# Bbm Fm-F# Bbm--F#--
Bbm Fm-F# Bbm--F#--
through my veins and blood
私の静脈と血を通して
sometimes you can lose
時には負けることもある
control and they dont
コントロールしても彼らはコントロールしない
understand they take
彼らが取ることを理解する
you for a ride then
じゃあ、乗ってください
G# Bbm Fm-F# Bbm Fm-F# Bbm--F#-- x2
G# Bbm F#-F# Bbm Fm-F# Bbm--F#-- x2
they wanna hold your hand
彼らはあなたの手を握りたいのです
Interlude:
間奏曲：
Theo: Bbm-F#-Bbm-C#- x4
テオ:Bbm-F#-Bbm-C#- x4
Tom:
トム:
Verse 2:
2節:
you fought you screamed
あなたは戦った、あなたは叫んだ
and they dont even know
そして彼らは知りません
what you really have in store
あなたが本当に持っているもの
you hear all the shit
あなたはすべてのたわごとを聞いています
and you dont fucking care
そしてあなたは気にしない
and you just have to ignore
そして無視すればいいだけです
where it all began cuz i don't even
すべてはどこから始まったのか
know but the shit keeps piling on top
わかってるけど、たわごとは上に山積みになっていく
Tom: after "piling at top"
トム：「一番上に積み上げた」後
you dont make amends and i
あなたは償いをしない、そして私は
don't understand and you
理解できません、そしてあなたは
don't even know me
私さえ知りません
Chorus 2:
コーラス2:
Someone's holding on to me i think
誰かが私にしがみついていると思う
Bbm Fm-F# Bbm Fm-F# Bbm--F#--
Bbm Fm-F# Bbm--F#--
i really should calm down
本当に落ち着いたほうがいいよ
i can feel my adenalin running
アデナリンが走っているのを感じる
Bbm Fm-F# Bbm Fm-F# Bbm--F#--
Bbm Fm-F# Bbm--F#--
through my veins and blood
私の静脈と血を通して
sometimes you can lose
時には負けることもある
control and they dont
コントロールしても彼らはコントロールしない
understand they're fake
彼らが偽物であることを理解してください
and full shit and you already know
そして完全にたわごと、そしてあなたはすでに知っています
they take you for a ride then
彼らはあなたを車に連れて行ってくれる
G# Bbm Fm-F# Bbm Fm-F# Bbm--F#-- x2
G# Bbm F#-F# Bbm Fm-F# Bbm--F#-- x2
they wanna hold your hand
彼らはあなたの手を握りたいのです