Love-Hate-Sex-Pain Paroles Traduction Française

Legend :
Légende :
h=hammer on
h=marteau dessus
p=pull off
p = réussir
PM=palm muting
PM = coupure de la paume
x=muted strings
x=chaînes muettes
v=vibrato
v = vibrato
br=bend release
br=libération du coude
*=Pinch Harmonic
*=Pincement harmonique
Intro/Chorus (x2)
Intro/Refrain (x2)
e[--------------------------------------------------------|
e[--------------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------------|
B[------------------------------------------------------------|
G[--------------------------------------------------------|
G[----------------------------------------------------------------------|
D[--7-------------------7---------------------------------|
D[--7-------------------7---------------------------------|
A[----8----7h8-7h8p2------8-----7h8-7h8p7-----------------|
UNE[----8----7h8-7h8p2------8-----7h8-7h8p7-----------------|
D[0-----00------------0-----00----------------------------|
D[0-----00------------0-----00----------------------------|
PM PM
PM PM
e[--------------------------------------------------------|
e[--------------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------------|
B[------------------------------------------------------------|
G[--------------------------------------------------------|
G[----------------------------------------------------------------------|
D[--6-------------------6---------------------------------|
D[--6-------------------6---------------------------------|
A[----7----5h7-5h7-7------7----5h7-7h8p7p5----------------|
UNE[----7----5h7-5h7-7------7----5h7-7h8p7p5----------------|
D[0-----00------------0-----00----------------------------|
D[0-----00------------0-----00----------------------------|
PM PM
PM PM
Verse (x3) (This part is questionable cause its hard to hear, but it sounds good)
Couplet (x3) (Cette partie est discutable car elle est difficile à entendre, mais elle sonne bien)
e[--------------------------------------------------------|
e[--------------------------------------------------------|
B[---3---3----3---3---------------------------------------|
B[---3---3----3---3---------------------------------------|
G[---2---2----2---2---------------------------------------|
G[---2---2----2---2--------------------------------------------|
D[-0-0-0-0-0--0-0-0--222222222/333/55---------------------|
D[-0-0-0-0-0--0-0-0--222222222/333/55---------------------|
A[-0-0-0-0-0--0-0-0--222222222/333/55---------------------|
A[-0-0-0-0-0--0-0-0--222222222/333/55---------------------|
D[-0-0-0-0-0--0-0-0--222222222/333/55---------------------|
D[-0-0-0-0-0--0-0-0--222222222/333/55---------------------|
e[--------------------------------------------------------|
e[--------------------------------------------------------|
B[---3---3----3---3---------------------------------------|
B[---3---3----3---3---------------------------------------|
G[---2---2----2---2---------------------------------------|
G[---2---2----2---2--------------------------------------------|
D[-0-0-0-0-0--0-0-0--222222222/888/77---------------------|
D[-0-0-0-0-0--0-0-0--222222222/888/77---------------------|
A[-0-0-0-0-0--0-0-0--222222222/888/77---------------------|
A[-0-0-0-0-0--0-0-0--222222222/888/77---------------------|
D[-0-0-0-0-0--0-0-0--222222222/888/77---------------------|
D[-0-0-0-0-0--0-0-0--222222222/888/77---------------------|
Bridge 1 (x2)
Pont 1 (x2)
e[-----------------------------------------|
e[-----------------------------------------|
B[-----------------------------------------|
B[----------------------------------------------|
G[-----------------------------------------|
G[----------------------------------------------|
D[8888888777777----------------------------|
D[8888888777777--------------------------------------|
A[8888888777777----------------------------|
UN[8888888777777--------------------------------------|
D[8888888777777----------------------------|
D[8888888777777--------------------------------------|
Bridge 2 (x2)
Pont 2 (x2)
e[-----------------------------------------|
e[-----------------------------------------|
B[--33--33---------------------------------|
B[--33--33---------------------------------|
G[--22--22---------------------------------|
G[--22--22---------------------------------|
D[00000000-333333/888888-777777------------|
D[00000000-333333/888888-777777------------|
A[00000000-333333/888888-777777------------|
A[00000000-333333/888888-777777------------|
D[00000000-333333/888888-777777------------|
D[00000000-333333/888888-777777------------|
Solo (w/ Wah) (Dont know if its perfect but its close)
Solo (avec Wah) (je ne sais pas si c'est parfait mais c'est proche)
e[----------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------------------|
B[---10--------------10---------------9--9--9-9--9--9-|
B[---10--------------10---------------9--9--9-9--9--9-|
G[-----10---9h10p9v-----10---9h10p9v---9--9----9--9---|
G[-----10---9h10p9v-----10---9h10p9v---9--9----9--9---|
D[--------0--------0------0----------0--0--0-0--0--0--|
D[--------0--------0------0--------------0--0--0-0--0--0--|
A[----------------------------------------------------|
UNE[-------------------------------------------------------------------|
D[----------------------------------------------------|
D[------------------------------------------------------------------|
e[---------------------------10-----------------------------------|
e[--------------------------10-----------------------------------|
B[---10-----------10-------10---13b-13p10-------------------------|
B[---10-----------10-------10-------13b-13p10-------------------------|
G[-----10--9h10p9----10--12----------------12v-10-9v---------9br--|
G[-----10--9h10p9----10--12----------------12v-10-9v---------9br--|
D[--------0------0----------------------------------10-9v-10------|
D[--------0------0------------------------10-9v-10------|
A[----------------------------------------------------------------|
UNE[----------------------------------------------------------------|
D[----------------------------------------------------------------|
D[----------------------------------------------------------------|
Song Structure :
Structure de la chanson :
Bridge Riff 1 2x
Pont Riff 1 2x
Bridge Riff 2 2x
Pont Riff 2 2x
Fade to piano
Fondu au piano