Lost Innocent World 歌詞 日本語訳

Intro: the riff is played over chords Em G Am Em
イントロ：リフはコードの上で演奏されます Em G Am Em
In the first part of lyrics, you can play this while Em G Am Em plays:
歌詞の最初の部分では、Em G Am Em を演奏しながらこれを演奏できます。
Hey rejuvenation! The second wind
おい、若返りだ！第二の風
When, when, when, when, will it begin
いつ、いつ、いつ、いつ始まりますか
Repatriation, what is my sin
送還、私の罪は何ですか
When, when, when, when, will my ship come in
いつ、いつ、いつ、私の船が到着しますか
First I asked the sailor
まず船員さんに聞いてみた
To sneak me aboard
私をこっそり乗せるために
Bring me place my father showed me my first guitar chord
「連れて行って」父が私に初めてギターのコードを教えてくれた
Place where lie of second thought cannot survive
二の次の嘘が生き残れない場所
Place where all my friends are still alive
友達がみんなまだ生きている場所
(In this part I like to play with B5,D5 and E5, I'll still leave the chords)
(このパートでは、B5、D5、E5 で演奏するのが好きですが、コードはそのままにします)
Lost innocent world
失われた無垢な世界
Lost innocent paradise
失われた無邪気の楽園
Where did you go
どこに行きましたか
I payed too high a price
高い代償を払いすぎた
Lost innocent world
失われた無垢な世界
Lost innocent paradise
失われた無邪気の楽園
Once I'll get you back
一度あなたを取り戻します
I'll never sacrifice
私は決して犠牲にはしません
G - Bm - G - D - G - F#
G-Bm-G-D-F#
Then I asked every geisha from their willow town
それから私は柳の町の芸者たち全員に尋ねました。
But nobody wanted to see death of a clown
しかし誰もピエロの死を見たくなかった
We danced Shanghai tango
上海タンゴを踊りました
Like no tomorrow jive
明日のジャイブなんてないよ
When kung fu master found me, he asked me:
カンフーの達人が私を見つけると、こう尋ねました。
"Are you still alive?"
「まだ生きてるの？」
Lost innocent world...
失われた無垢な世界…
G - Bm - G - D - G - Bm - G - F#
G-Bm-G-D-G-Bm-F#
Lost innocent world...
失われた無垢な世界…
G - Bm - G - D - G - Bm - G - F#
G-Bm-G-D-G-Bm-F#