Sevda Çocukları كلمات أغنية ترجمة عربية

Bir sahil kasabası, bir rüzgar savuk sarı
مدينة ساحلية، صفراء تعصف بها الرياح
Bir kadın boynu bükük, pek donuk bakışları
امرأة رقبتها محنية وعينيها باهتتان للغاية
Gecenin karanlığı inerken perde perde
كما ينزل ظلام الليل ستارة ستارة
Ha durdu, ha duracak sanki kalp atışları
لقد توقف، وكأن نبضات القلب ستتوقف
Bi adam var aklında gönlünde telaşları
هناك رجل لديه هموم في عقله وقلبه
İçini ürpertiyor gözyaşları
الدموع تجعلك ترتعش
Ah ne kadar da benziyoruz biz size
آه كم نحن مشابهون لك
Göğsünüzde kırık sevgi parçacıkları
قطع الحب المكسورة في صدرك
Aşk hepimizi sanki evlat edinmiş
يبدو الأمر كما لو أن الحب قد اعتمدنا جميعًا
Adımız sevda çocukları
اسمنا أبناء الحب
Bir yolcu otobüsü bi fırtına bi dolu
حافلة ركاب، عاصفة، برد
Bi adam arkalarda bağlanmış eli kolu
رجل ويداه مقيدتان خلف ظهره
Günün ilk ışıkları doğarken yavaş yavaş
مع طلوع ضوء النهار الأول، ببطء
Ha vardı ha varacak neredeyse yolun sonu
أوه نعم، إنها نهاية الطريق تقريبًا.
Bi kadın var aklında sevmekten yorulduğu
هناك امرأة في ذهنه سئم من حبها
Aşkıyla coşup coşup durulduğu
إنه سعيد للغاية بحبه