Efkarlıyım Paroles Traduction Française
Gökhan Türkmen - Je suis attristé
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Efkarılıyım bu akşam
je suis triste ce soir
Bir hasretle savaşan
Se battre avec le désir
Dertler sardı bu akşam
Des problèmes m'ont entouré ce soir
Sanki içtikçe artan
C'est comme si plus tu bois, plus
Bir ben gülemiyorum neden bilemiyorum
Mais je ne peux pas rire, je ne sais pas pourquoi
Her şey bomboş yalan
Tout est un mensonge vide de sens
Bir sen çekip gittin bilsem sever miydim
Est-ce que je t'aimerais si seulement je savais que tu es parti ?
Dostum oldu hüsran
Mon ami a été déçu
Ah yaşamıyorum çıkamam bu karanlıktan
Oh, je ne vis pas, je ne peux pas sortir de cette obscurité
Ah deliriyorum ki sebebi yok anlarım aşktan
Oh je deviens fou, il n'y a aucune raison, je comprends l'amour
İster hüzünlen ağla
Que tu te sentes triste ou que tu pleures
İster sen de iç böyle
Tu peux aussi le boire comme ça
Düşmeden anlamazsın
Tu ne comprendras pas jusqu'à ce que tu tombes
Yalnızsan sen de söyle
Si tu es seul, dis-le-moi aussi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
