Efkarlıyım 歌詞 日本語訳
ギョクハン・テュルクメン - 私は悲しいです
Gökhan Türkmen - Efkarlıyım の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Efkarılıyım bu akşam
今夜は悲しいです
Bir hasretle savaşan
憧れとの戦い
Dertler sardı bu akşam
今夜はトラブルが私を取り囲んだ
Sanki içtikçe artan
飲めば飲むほど増えるような
Bir ben gülemiyorum neden bilemiyorum
でも笑えない、なぜだかわからない
Her şey bomboş yalan
すべては空虚な嘘だ
Bir sen çekip gittin bilsem sever miydim
あなたが立ち去ったことだけを知っていたら、私はあなたを愛しますか?
Dostum oldu hüsran
私の友人はがっかりしました
Ah yaşamıyorum çıkamam bu karanlıktan
ああ、私は生きていない、この暗闇から抜け出すことはできない
Ah deliriyorum ki sebebi yok anlarım aşktan
ああ、気が狂いそうになる、理由はない、愛はわかる
İster hüzünlen ağla
悲しくても泣いても
İster sen de iç böyle
このままでも飲めますよ
Düşmeden anlamazsın
倒れるまでは分からない
Yalnızsan sen de söyle
一人なら私にも言ってください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.