Desperately Trying to Be Different Liedtext Deutsche Übersetzung

>Desperately Trying To Be Different
>Verzweifelt versuchen, anders zu sein
lizzy the lizard
Lizzy, die Eidechse
met an angry young snake
traf eine wütende junge Schlange
with forked-tongue grace
mit gespaltener Anmut
by the name of Jake;
mit dem Namen Jake;
a yellow-eyed diamond back rattler
ein gelbäugiger Diamantrückenrassler
in the chill-out room
im Ruheraum
of the 'wild-life' saloon
des „Wildlife“-Salons
she admired his skin
sie bewunderte seine Haut
Jake said it was fake
Jake sagte, es sei eine Fälschung
and Liz said: "Who cares
und Liz sagte: „Wen interessiert das?
it don't
Das ist nicht der Fall