Desperately Trying to Be Different Songtekst Nederlandse Vertaling

>Desperately Trying To Be Different
> Wanhopig proberen anders te zijn
lizzy the lizard
lizzy de hagedis
met an angry young snake
ontmoette een boze jonge slang
with forked-tongue grace
met gevorkte tong-gratie
by the name of Jake;
met de naam Jake;
a yellow-eyed diamond back rattler
een diamanten ratelslang met gele ogen
in the chill-out room
in de chill-outruimte
of the 'wild-life' saloon
van de 'wild-life' salon
she admired his skin
ze bewonderde zijn huid
Jake said it was fake
Jake zei dat het nep was
and Liz said: "Who cares
en Liz zei: “Wat maakt het uit
it don't
dat is niet zo