Get Away 歌詞 日本語訳

GET AWAY - Goldfinger
逃げろ - ゴールドフィンガー
and Gomer (Gomer188@hotmail.com)
とゴメル (Gomer188@hotmail.com)
x-mute
X-ミュート
/-slide down neck
/-首を下にスライドさせます
\\-slipe up neck
\\-首がずり落ちます
RIFF 1 (Clean)
リフ 1 (クリーン)
G |---------------------x-x--| Play 2x, then
G |---------------------x-x---| 2 回プレイしてから
Both Guitars (Distortion)
両方のギター (ディストーション)
B |---------------| B |---------------------------| During the palm muted
B |--------------| B |-------------------------------------|手のひらミュート中
G |------------5--| Play these chords G |------------5--------------| guitar another guitar
G |-----------5--|これらのコードを弾いてください G |---------------5--------------|ギターもう一つのギター
D |--3----5----5--| like the rhythm of D |--3----5----5----5x----3x--| comes in with,
D |--3----5----5---| D のリズムのように |--3----5----5----5x----3x---|付いてくる、
A |--3----5----3--| the riff. A |--3----5----3----5x----3x--| G |-2/5\\2/3\\2/5\\2/4\\2--|
A |--3----5----3--|リフ。 A |--3----5----3----5x----3x---| G |-2/5\\2/3\\2/5\\2/4\\2--|
VERSE 1 (No guitar) *There might be a clean guitar strumming CHORUS chords but I doubt it.
VERSE 1 (ギターなし) *CHORUS コードをかき鳴らすクリーン ギターがあるかもしれませんが、私はそれを疑います。
G |--5----4----3----4----5----x----3----5----7--| Use effects pedal.
G |--5----4----3----4----5----x----3----5----7----|エフェクターペダルを使用します。
G |--5---------3---------5---------3--| then G |---------------------x-x--|
G |--5----------3----------5----------3---|それから G |----------x-x---|
A Guitar comes in with this when, "You cry about the look you've had..."
「自分の容姿について泣いている…」というときにギターが登場します。
Also, a guitar plays these notes twice during VERSE 2
また、VERSE 2 ではギターがこれらの音を 2 回演奏します。
Repeat PRE-CHORUS then,
PRE-CHORUSを繰り返してから、
Repeat CHORUS, except play 2x
コーラスを繰り返します（2 回再生を除く）
Then Guitar 1 plays INTRO chords while Guitar 2 plays this,
次に、ギター 1 が INTRO コードを演奏し、ギター 2 がこれを演奏します。
G |--8--10---x---8--10---x---x---8--10---x---8--10---x---x--| Play 2x
G |--8--10---x---8--10---x---x---8--10---x---8--10---x---x--| 2回プレイ
Repeat CHORUS 1 but only play the bass note of each chord muted,
CHORUS 1 を繰り返しますが、各コードのベース音のみをミュートして演奏します。
while another guitar plays this,
別のギターがこれを演奏している間、
RIFF 2
リフ2
G |----8-9/11---| Play 2x
G |----8-9/11---| 2回プレイ
Repeat CHORUS 3x
コーラスを 3 回繰り返します
That's it. Corrections, questions, comments...email us.
それだけです。訂正、質問、コメント...メールでお問い合わせください。