Question Liedtext Deutsche Übersetzung
Goldfinger – Frage
by Goldfinger
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
E-MAIL: "PATHOMAS@VIDEOTRON.CA
E-MAIL: „PATHOMAS@VIDEOTRON.CA
Chords used in the song.
Im Lied verwendete Akkorde.
VERSE #1:
VERS #1:
(heavy palm mute)
(schwerer Handflächendämpfer)
You Got Some Question About Your Life
Sie haben eine Frage zu Ihrem Leben
You Don't Know How You'll Ever Make It Through
Du weißt nicht, wie du es jemals schaffen wirst
It Hurts So Bad But It's All You Got
Es tut so weh, aber es ist alles, was du hast
You're Asking Me For Help But All I Got To Say Now Is That
Du bittest mich um Hilfe, aber jetzt kann ich nur das sagen
You Don't Know What Pain Is.
Sie wissen nicht, was Schmerz ist.
You Haven't Suffered One Iota So Just Stop Your Whining
Du hast kein Jota erlitten, also hör einfach auf zu jammern
You Don't Know What Pain is.
Sie wissen nicht, was Schmerz ist.
Stop Complaining Point Your Finger I'll Tell You Who To Blame.
Hören Sie auf, sich zu beschweren. Zeigen Sie mit dem Finger, ich sage Ihnen, wem Sie die Schuld geben müssen.
VERSE #2:
VERS #2:
So Pack Your Bags We're Going Out.
Packen Sie also Ihre Koffer, wir gehen raus.
I Want To Show You Just What's In This World.
Ich möchte Ihnen zeigen, was es auf dieser Welt gibt.
Cause In The End It's All You Got.
Denn am Ende ist es alles, was du hast.
Memories To Tell About Your Life And How You Lived It.
Erinnerungen, die Sie über Ihr Leben und die Art, wie Sie es gelebt haben, erzählen können.
BRIDGE:
BRÜCKE:
F#5 Fill #1
F#5 Fill #1
So Live It Good
Also lebe es gut
Fill #1
Füllen Sie Nr. 1 aus
I Know It's All You've Given
Ich weiß, dass es alles ist, was du gegeben hast
You Don't Know What Pain Is.
Sie wissen nicht, was Schmerz ist.
You Haven't Suffered One Iota So Just Stop Your Whining
Du hast kein Jota erlitten, also hör einfach auf zu jammern
You Don't Know What Pain is.
Sie wissen nicht, was Schmerz ist.
Stop Complaining Point Your Finger I'll Tell You Who To Blame.
Hören Sie auf, sich zu beschweren. Zeigen Sie mit dem Finger, ich sage Ihnen, wem Sie die Schuld geben müssen.
GUITAR SOLO.
GITARRENSOLO.
Guitar one:
Gitarre eins:
Guitar two: E5-B5-A5(x4)
Gitarre zwei: E5-B5-A5(x4)
VERSE #3
VERS #3
(heavy palm mute)
(schwerer Handflächendämpfer)
You Got Some Question About Your Life
Sie haben eine Frage zu Ihrem Leben
You Don't Know How You'll Ever Make It Through
Du weißt nicht, wie du es jemals schaffen wirst
It Hurts So Bad But It's All You Got
Es tut so weh, aber es ist alles, was du hast
You're Asking Me For Help But All I Got To Say Now Is Fuck You
Du bittest mich um Hilfe, aber jetzt kann ich nur noch sagen: „Fick dich.“
BRIDGE:
BRÜCKE:
F#5 Fill #1
F#5 Fill #1
So Live It Good
Also lebe es gut
I Know It's All That You've Given
Ich weiß, dass es alles ist, was du gegeben hast
CHORUS (x2)
CHOR (x2)
(1st time w/ heavy palm mute)
(1. Mal mit schwerem Palm-Dämpfer)
You Don't Know What Pain Is.
Sie wissen nicht, was Schmerz ist.
You Haven't Suffered One Iota So Just Stop Your Whining
Du hast kein Jota erlitten, also hör einfach auf zu jammern
You Don't Know What Pain is.
Sie wissen nicht, was Schmerz ist.
Stop Complaining Point Your Finger I'll Tell You Who To Blame.
Hören Sie auf, sich zu beschweren. Zeigen Sie mit dem Finger, ich sage Ihnen, wem Sie die Schuld geben müssen.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.