Question Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Goldfinger – Pytanie
by Goldfinger
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
E-MAIL: "PATHOMAS@VIDEOTRON.CA
E-MAIL: „PATHOMAS@VIDEOTRON.CA
Chords used in the song.
Akordy użyte w piosence.
VERSE #1:
WERSET #1:
(heavy palm mute)
(ciężkie wyciszenie dłoni)
You Got Some Question About Your Life
Masz pytanie dotyczące swojego życia
You Don't Know How You'll Ever Make It Through
Nie wiesz, jak ci się uda
It Hurts So Bad But It's All You Got
To bardzo boli, ale to wszystko, co masz
You're Asking Me For Help But All I Got To Say Now Is That
Prosisz mnie o pomoc, ale wszystko, co mam do powiedzenia, to tyle
You Don't Know What Pain Is.
Nie wiesz, czym jest ból.
You Haven't Suffered One Iota So Just Stop Your Whining
Nie cierpiałeś ani minuty, więc po prostu przestań marudzić
You Don't Know What Pain is.
Nie wiesz, czym jest ból.
Stop Complaining Point Your Finger I'll Tell You Who To Blame.
Przestań narzekać. Wskaż palcem, a powiem ci, kogo obwiniać.
VERSE #2:
WERSET #2:
So Pack Your Bags We're Going Out.
Więc pakuj torby, wychodzimy.
I Want To Show You Just What's In This World.
Chcę ci pokazać, co jest na tym świecie.
Cause In The End It's All You Got.
Bo w końcu to wszystko, co masz.
Memories To Tell About Your Life And How You Lived It.
Wspomnienia do opowiedzenia o swoim życiu i tym, jak je przeżyłeś.
BRIDGE:
MOST:
F#5 Fill #1
F#5 Wypełnienie #1
So Live It Good
Więc żyj dobrze
Fill #1
Wypełnij nr 1
I Know It's All You've Given
Wiem, że to wszystko, co dałeś
You Don't Know What Pain Is.
Nie wiesz, czym jest ból.
You Haven't Suffered One Iota So Just Stop Your Whining
Nie cierpiałeś ani minuty, więc po prostu przestań marudzić
You Don't Know What Pain is.
Nie wiesz, czym jest ból.
Stop Complaining Point Your Finger I'll Tell You Who To Blame.
Przestań narzekać. Wskaż palcem, a powiem ci, kogo obwiniać.
GUITAR SOLO.
Gitara solowa.
Guitar one:
Gitara pierwsza:
Guitar two: E5-B5-A5(x4)
Gitara druga: E5-B5-A5(x4)
VERSE #3
WERSET #3
(heavy palm mute)
(ciężkie wyciszenie dłoni)
You Got Some Question About Your Life
Masz pytanie dotyczące swojego życia
You Don't Know How You'll Ever Make It Through
Nie wiesz, jak ci się uda
It Hurts So Bad But It's All You Got
To bardzo boli, ale to wszystko, co masz
You're Asking Me For Help But All I Got To Say Now Is Fuck You
Prosisz mnie o pomoc, ale jedyne, co mam do powiedzenia, to „Pierdol się”.
BRIDGE:
MOST:
F#5 Fill #1
F#5 Wypełnienie #1
So Live It Good
Więc żyj dobrze
I Know It's All That You've Given
Wiem, że to wszystko, co dałeś
CHORUS (x2)
CHÓR (x2)
(1st time w/ heavy palm mute)
(pierwszy raz z ciężkim wyciszeniem dłoni)
You Don't Know What Pain Is.
Nie wiesz, czym jest ból.
You Haven't Suffered One Iota So Just Stop Your Whining
Nie cierpiałeś ani minuty, więc po prostu przestań marudzić
You Don't Know What Pain is.
Nie wiesz, czym jest ból.
Stop Complaining Point Your Finger I'll Tell You Who To Blame.
Przestań narzekać. Wskaż palcem, a powiem ci, kogo obwiniać.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.