Some People 歌詞 日本語訳
ゴールドフラップ - ある人々
by Goldfrapp
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Some people kill for less
低料金で人を殺す人もいる
Some people find it hard to get dressed
服を着るのが苦手な人もいる
Some people, well
一部の人は、まあ、
Ask how old I am
私が何歳かを尋ねてください
Some people live in a life
人生を生きている人もいる
Some people need more than a slice
一部の人にはスライス以上のものが必要です
But when it fades
しかし、それが色褪せるとき
When the glitter's gone
輝きが消えたら
You know it E:--------------------------|
ご存知の通り、E:--------------------------|
B:-13-14-16------11-13-14---|
B:-13-14-16-----11-13-14---|
You owe it to yourself
あなたは自分自身にそれを負っている
You won't let it make you mad
怒らせることは許されない
It's already crazy
もう狂ってるよ
Old and lonely when the shade is down
日陰が落ちると年老いて寂しい
The brighter lights just smells their empty heads
明るい光は彼らの空っぽの頭の匂いを嗅ぐだけです
E:-4---------------------|
E:-4----------|
B:-6-7-6-----------------|
B:-6-7-6-----------------|
G:-6-----6---------------|
G:-6-----6------|
D:-6-------6-------------|
D:-6----------6---------------|
A:-4---------------------|
A:-4---------------------|
E:-----------------------|
E:----------------------|
Some people don't get much
あまりもらえない人もいる
Some people feel they're in touch
触れ合っていると感じる人もいる
With spirit worlds, talking to you now
霊界とともに、今、あなたに語りかけます
Some people just gotta say
ただ言わなければならない人もいる
Some people just wanna play
ただ遊びたいだけの人もいる
They get a kick when it's all messed up
すべてがめちゃくちゃになると彼らは興奮する
You know it
ご存知ですよね
You owe it to yourself
あなたは自分自身にそれを負っている
You won't let it make you mad
怒らせることは許されない
It's already crazy
もう狂ってるよ
You know it
ご存知ですよね
You owe it to yourself
あなたは自分自身にそれを負っている
You won't let it make you mad
怒らせることは許されない
It's already crazy
もう狂ってるよ
And what you thought you lost was just mislaid
そして、あなたが失ったと思ったものはただ置き忘れられただけです
All the poems written in your skin
あなたの肌に書かれたすべての詩
You know it
ご存知ですよね
You owe it to yourself
あなたは自分自身にそれを負っている
You won't let it make you mad
怒らせることは許されない
It's already crazy
もう狂ってるよ
You know it
ご存知ですよね
You owe it to yourself
あなたは自分自身にそれを負っている
You won't let it make you mad
怒らせることは許されない
It's already crazy
もう狂ってるよ
And what you thought you lost was just mislaid
そして、あなたが失ったと思ったものはただ置き忘れられただけです
And all the poems written in your skin
そしてあなたの肌に書かれたすべての詩
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
