Acoustic #3 كلمات أغنية ترجمة عربية

GOO GOO DOLLS - ACOUSTIC #3
دمى جو جو - الصوتية رقم 3
Transcription : DelValleKidd
النسخ: DelValleKidd
Tunning : Standard
الضبط: قياسي
Chords Used :
الحبال المستخدمة:
Use ?Gadd11? with this arpeggio pattern on intro and verse
استخدم ؟Gadd11؟ مع هذا النمط التتابعي في المقدمة والآية
Verse 1:
الآية 1:
They painted up your secrets
لقد رسموا أسرارك
With the lies they told to you
بالأكاذيب التي قالوا لك
And the least they ever gave you
وأقل ما قدموه لك
Is the most you ever knew
هو أكثر ما عرفته على الإطلاق
Chorus:
جوقة:
And I wonder where these dreams go
وأتساءل أين تذهب هذه الأحلام
When the world gets in your way
عندما يقف العالم في طريقك
What's the point in all this screaming?
ما الفائدة من كل هذا الصراخ؟
No one's listening any - way
لا أحد يستمع بأي حال من الأحوال
Verse 2:
الآية 2:
Your voice is small and fading
صوتك صغير ويتلاشى
As you hide in here alone
كما تختبئ هنا وحدك
And your mother loves your father
وأمك تحب أباك
Cause she's got nowhere to go
لأنها ليس لديها مكان تذهب إليه
Chorus:
جوقة:
And she wonders where these dreams go
وتتساءل أين تذهب هذه الأحلام
Cause the world got in her way
لأن العالم اعترض طريقها
What's the point in ever trying
ما الفائدة من المحاولة على الإطلاق
Nothing's changing any - way
لا شيء يتغير بأي حال من الأحوال
Verse 3:
الآية 3:
They press their lips aginst you
يضغطون بشفاههم عليك
And you love the lies they say
وأنت تحب الأكاذيب التي يقولونها
And I tried so hard to reach you
ولقد حاولت جاهدا الوصول إليك
But you're falling anyway
لكنك تسقط على أي حال
Chorus:
جوقة:
And you know I see right through you
وأنت تعلم أنني أرى الحق من خلالك
When the world gets in your way
عندما يقف العالم في طريقك
What's the point in all this screaming
ما الفائدة من كل هذا الصراخ
You're not listening any - way
أنت لا تستمع بأي حال من الأحوال
End: G
النهاية: غ