Smash Paroles Traduction Française

Goo Goo Dolls - Smash
Goo Goo Dolls - Smash
Smash is once again off the Gutterflower cd. Hopefully
Smash est à nouveau sorti du cd de Gutterflower. Espérons
you think my tab suits it, or sounds like it in
tu penses que mon onglet lui convient, ou y ressemble
all of it's ways as much as possible. Email me any comments
tout cela est possible autant que possible. Envoyez-moi vos commentaires
or corrections that need to be made.
ou les corrections qui doivent être apportées.
Keys:
Clés :
v = vibrato
v = vibrato
Chords:
Accords :
D#/E5 - x699xx
Ré#/E5 - x699xx
Riff 1:
Riff 1 :
Riff 2:
Riff 2 :
Intro:
Introduction :
Rhythm Guitar: Riff 1
Guitare rythmique : Riff 1
Lead Guitar:
Guitare solo :
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
Verse:
Verset :
Rhythm Guitar: Riff 1
Guitare rythmique : Riff 1
Lead Guitar:
Guitare solo :
Hey, What are you thinkin' i tried to reach your face
Hé, qu'est-ce que tu penses, j'ai essayé d'atteindre ton visage
Say, Say what your thinkin'
Dis, dis ce que tu penses
don't carry round that pain
ne porte pas cette douleur avec toi
Bridge:
Pont :
Everytime i see you, yah pickin' at yourself
Chaque fois que je te vois, tu t'en prends à toi-même
i love, i love when things work out
j'aime, j'aime quand les choses s'arrangent
Rhythm Guitar: Riff 1
Guitare rythmique : Riff 1
Lead Guitar:
Guitare solo :
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
BRIDGE 2:
PONT 2 :
- play bridge
- jouer au bridge
(then play E5-E5 at the end)
(puis jouez E5-E5 à la fin)
Interlude:
Interlude :
Yeah, i see it from another place right now
Ouais, je le vois d'un autre endroit en ce moment
I'm comin' home before i hit the ground
Je rentre à la maison avant de toucher le sol
Right that's where i want to be right
C'est vrai, c'est là que je veux avoir raison
Outro:
Sortie :
(play riff 2 throughout it also)
(jouez également le riff 2 tout au long)
Rhythm Guitar: Riff 1
Guitare rythmique : Riff 1
Lead Guitar:
Guitare solo :
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
now...
maintenant...
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
That's it. Great song to play simple and effective.
C'est tout. Superbe chanson à jouer simple et efficace.