Smash 歌詞 日本語訳

Goo Goo Dolls - Smash
グーグードールズ - スマッシュ
Smash is once again off the Gutterflower cd. Hopefully
スマッシュは再び Gutterflower CD からリリースされました。願わくば
you think my tab suits it, or sounds like it in
私のタブがそれに合っているか、それのように聞こえると思いますか
all of it's ways as much as possible. Email me any comments
可能な限りすべての方法で。コメントがあればメールしてください
or corrections that need to be made.
または修正が必要な場合。
Keys:
キー:
v = vibrato
v = ビブラート
Chords:
コード:
D#/E5 - x699xx
D#/E5 - x699xx
Riff 1:
リフ1:
Riff 2:
リフ2:
Intro:
イントロ:
Rhythm Guitar: Riff 1
リズムギター：リフ1
Lead Guitar:
リードギター：
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
Verse:
詩:
Rhythm Guitar: Riff 1
リズムギター：リフ1
Lead Guitar:
リードギター：
Hey, What are you thinkin' i tried to reach your face
ねえ、何を考えているの、あなたの顔に手を伸ばそうとしたの
Say, Say what your thinkin'
言って、あなたの考えを言ってください
don't carry round that pain
その痛みを持ち込まないでください
Bridge:
ブリッジ:
Everytime i see you, yah pickin' at yourself
あなたに会うたびに、自分を責める
i love, i love when things work out
大好き、物事がうまくいくときが大好き
Rhythm Guitar: Riff 1
リズムギター：リフ1
Lead Guitar:
リードギター：
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
BRIDGE 2:
ブリッジ 2:
- play bridge
- プレイブリッジ
(then play E5-E5 at the end)
(最後に E5-E5 を再生します)
Interlude:
間奏曲：
Yeah, i see it from another place right now
はい、今別の場所から見えています
I'm comin' home before i hit the ground
地面に落ちる前に家に帰ります
Right that's where i want to be right
そう、そこが私が正しくありたいところだ
Outro:
アウトロ:
(play riff 2 throughout it also)
(全体を通してリフ 2 も演奏します)
Rhythm Guitar: Riff 1
リズムギター：リフ1
Lead Guitar:
リードギター：
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
now...
今...
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
E5-E5-E5-D#/E5-A5-A5-B5-B5
That's it. Great song to play simple and effective.
それだけです。シンプルかつ効果的に演奏できる素晴らしい曲です。