Thank You Mom Liedtext Deutsche Übersetzung

Always, always and forever
Immer, immer und für immer
Always, always and forever
Immer, immer und für immer
I'm sitting here, I'm thinking back
Ich sitze hier und denke zurück
to a time when I was young, my memory is clear as day
An eine Zeit, als ich jung war, ist meine Erinnerung klar wie ein Tag
I'm listening to the dishes clink
Ich höre dem Klirren des Geschirrs zu
you were downstairs, you would sing songs of praise
Du warst unten und hast Loblieder gesungen
And all the times we laughed with you
Und die ganze Zeit haben wir mit dir gelacht
And all the times that you stayed true to us
Und all die Male, in denen du uns treu geblieben bist
Now we say
Jetzt sagen wir
I said, I thank you, I'll always thank you
Ich sagte: „Ich danke dir, ich werde dir immer danken.“
More than you could know, than I could ever show
Mehr als du wissen könntest, als ich jemals zeigen könnte
And I love you, I'll always love you
Und ich liebe dich, ich werde dich immer lieben
There's nothing I won't do to say these words to you
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde, um Ihnen diese Worte zu sagen
That you're beautiful forever
Dass du für immer schön bist
Always, always and forever
Immer, immer und für immer
You were my mom, you were my dad
Du warst meine Mutter, du warst mein Vater
the only thing I ever had was you, It's true
Das Einzige, was ich jemals hatte, warst du. Es ist wahr
And even when the times got hard
Und selbst wenn die Zeiten hart wurden
you were there to let us know that we'd get through
Du warst da, um uns wissen zu lassen, dass wir durchkommen würden
you showed me how to be a man
Du hast mir gezeigt, wie man ein Mann ist
you taught me how to understand the things people do
Du hast mir beigebracht, die Dinge zu verstehen, die Menschen tun
You showed me how to love my God
Du hast mir gezeigt, wie ich meinen Gott lieben kann
You taught me that not everyone knows the truth
Du hast mir beigebracht, dass nicht jeder die Wahrheit kennt
And I thank you, I'll always thank you
Und ich danke dir, ich werde dir immer danken
More than you could know, than I could ever show,
Mehr als du wissen könntest, als ich jemals zeigen könnte,
And I love you, I'll always love you
Und ich liebe dich, ich werde dich immer lieben
There's nothing I won't do to say these words to you
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde, um Ihnen diese Worte zu sagen
That you will live forever
Dass du ewig leben wirst
Forever and ever
Für immer und ewig
Forever and ever
Für immer und ewig
I said I thank you, I'll always thank you
Ich sagte, ich danke dir, ich werde dir immer danken
More than you could know, than I could ever show,
Mehr als du wissen könntest, als ich jemals zeigen könnte,
And I love you, I'll always love you
Und ich liebe dich, ich werde dich immer lieben
There's nothing I won't do to say these words to you
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde, um Ihnen diese Worte zu sagen
And I thank you, I'll always thank you
Und ich danke dir, ich werde dir immer danken
More than you could know, than I could ever show,
Mehr als du wissen könntest, als ich jemals zeigen könnte,
And I love you, I'll always love you
Und ich liebe dich, ich werde dich immer lieben
There's nothing I won't do to say these words to you
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde, um Ihnen diese Worte zu sagen
That you will live forever
Dass du ewig leben wirst