Wondering Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wondering - Good Charlotte
Zastanawiam się - Dobra Charlotte
Albulm: The Young And The Hopeless
Album: Młodzi i beznadziejni
Song Title: Wondering.(Track 4)
Tytuł utworu: Wondering. (ścieżka 4)
Chord Diagram:
Schemat akordów:
horus
Horus
If you want me to wait, I will wait for you.
Jeśli chcesz, żebym poczekał, będę na ciebie czekać.
If you tell me to stay, I will stay right thru.
Jeśli powiesz mi, żebym został, zostanę do końca.
If you don't want to say, anything at all.
Jeśli nie chcesz powiedzieć nic.
I'm happy wondering...
Jestem szczęśliwy, zastanawiając się...
ill
chory
B5(x4) E5(x4) G#5(x4) E5(x2) F#5(x2): x2
B5(x4) E5(x4) G#5(x4) E5(x2) F#5(x2): x2
Since I was a young man, I never was a fun man.
Odkąd byłem młodym mężczyzną, nigdy nie byłem wesołym człowiekiem.
I never had a plan and no security then,
Nigdy nie miałem wtedy planu i żadnego zabezpieczenia,
Ever since I met you, I never could forget you.
Odkąd cię poznałem, nigdy nie mogłem cię zapomnieć.
I only wanna get you right here next to me.
Chcę tylko, żebyś był tu, obok mnie.
'Cause every body, whoa, needs some one that they can trust and,
Bo każde ciało, whoa, potrzebuje kogoś, komu może zaufać i,
You're somebody, whoa, that I found just in time.
Jesteś kimś, kogo znalazłem w samą porę.
horus
Horus
Now my life is changing, It's always rearranging,
Teraz moje życie się zmienia, ciągle się przestawia,
It's always getting stranger then I thought it ever could.
To zawsze staje się dziwniejsze, niż kiedykolwiek myślałem.
Ever since I found you, I wanna be around you,
Odkąd cię znalazłem, chcę być blisko ciebie,
I wanna get to the point that I need you.
Chcę dojść do tego, że cię potrzebuję.
horus
Horus
ill
chory
(That's why they call them solos, cause your on your own.
(Dlatego nazywają ich solówkami, bo grasz sam.
ridge
grzbiet
Don't tell me, the bad news,
Nie mów mi, złe wieści,
Don't tell me anything at all,
W ogóle nic mi nie mów,
Just tell me, that you need me,
Po prostu powiedz mi, że mnie potrzebujesz,
And stay right here with me...
I zostań tu ze mną...
horus
Horus
End on: E5
Koniec na: E5