Small Town Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

Small Town Girl-The Good Shoes
Klein stadsmeisje - de goede schoenen
Email:mattylane@hotmail.co.uk
E-mail: mattylane@hotmail.co.uk
This is the brand new single
Dit is de gloednieuwe single
And is very easy to play
En is heel gemakkelijk te spelen
Intro:D x16
Inleiding: D x16
Read a story about a small town girl
Lees een verhaal over een meisje uit een kleine stad
Who came from humble beginnings
Die uit een bescheiden begin kwamen
To just do oh so well
Om het gewoon zo goed te doen
She used to go to Raynes Park High School
Ze ging naar de Raynes Park High School
But now she lives in Hollywood
Maar nu woont ze in Hollywood
Up in those there hills
Daarboven in die heuvels
It's okay and it's alright
Het is oké en het is oké
But she says everything keeps going
Maar ze zegt dat alles doorgaat
Oh so wrong in my life
Oh zo fout in mijn leven
And I say, you've got it all, you've got it made
En ik zeg: je hebt het allemaal, je hebt het gemaakt
But she says, money honey, darling
Maar ze zegt: geld schat, schat
Just can't buy me everything
Ik kan gewoon niet alles voor me kopen
And I say everything's okay
En ik zeg dat alles in orde is
Everything's alright
Alles is in orde
Solo 1 Chords: Ax8, Dx4, Ex4 x2
Solo 1 Akkoorden: Ax8, Dx4, Ex4 x2
I've tried everything I possibly can
Ik heb alles geprobeerd wat ik kon
She said, I bet all I was, was just a shag
Ze zei: 'Ik durf te wedden dat ik alleen maar een kuif was
She say's I'm fed up with just bein' friends
Ze zegt dat ik het beu ben om alleen maar vrienden te zijn
But I said that's the end of the story
Maar ik zei dat dit het einde van het verhaal is
That's just the way it is
Dat is gewoon zoals het is
It's okay and it's alright
Het is oké en het is oké
But she says everything keeps going
Maar ze zegt dat alles doorgaat
Oh so wrong in my life
Oh zo fout in mijn leven
And I say, you've got it all, you've got it made
En ik zeg: je hebt het allemaal, je hebt het gemaakt
But she says, money honey, darling
Maar ze zegt: geld schat, schat
Just can't buy me everything
Ik kan gewoon niet alles voor me kopen
And I say everything's okay
En ik zeg dat alles in orde is
Everything's alright
Alles is in orde
Solo 2 Chords: Ax8, Dx4, Ex4 x2
Solo 2 Akkoorden: Ax8, Dx4, Ex4 x2
If you ask me for my secrets
Als je mij naar mijn geheimen vraagt
I'll never tell
Ik zal het nooit vertellen
Because you might like what I've got to say
Omdat je het misschien leuk vindt wat ik te zeggen heb
Break: Dx16
Pauze: Dx16
Read a story about a small town girl
Lees een verhaal over een meisje uit een kleine stad
Who came from humble beginnings
Die uit een bescheiden begin kwamen
To just do oh so well
Om het gewoon zo goed te doen
She used to go to Raynes Park High School
Ze ging naar de Raynes Park High School
But now she lives in Hollywood
Maar nu woont ze in Hollywood
Up in those there hills
Daarboven in die heuvels
It's okay and it's alright
Het is oké en het is oké
But she says everything keeps going
Maar ze zegt dat alles doorgaat
Oh so wrong in my life
Oh zo fout in mijn leven
And I say, you've got it all, you've got it made
En ik zeg: je hebt het allemaal, je hebt het gemaakt
But she says, money honey, darling
Maar ze zegt: geld schat, schat
Just can't buy me everything
Ik kan gewoon niet alles voor me kopen
And I say everything's okay
En ik zeg dat alles in orde is
Everything's alright
Alles is in orde
Main Solo: Ax8, Dx4, Ex4 x12(I Think)
Hoofdsolo: Ax8, Dx4, Ex4 x12 (denk ik)
It's okay and it's alright
Het is oké en het is oké
But she says everything keeps going
Maar ze zegt dat alles doorgaat
Oh so wrong in my life
Oh zo fout in mijn leven
And I say, you've got it all, you've got it made
En ik zeg: je hebt het allemaal, je hebt het gemaakt
But she says, money honey, darling
Maar ze zegt: geld schat, schat
Just can't buy me everything
Ik kan gewoon niet alles voor me kopen
And I say everything's okay
En ik zeg dat alles in orde is
Everything's alright
Alles is in orde
Final Solo: Ax8, Dx4, Ex4 x4
Laatste solo: Ax8, Dx4, Ex4 x4
End on A
Eindig op A
And Thats It
En dat is het
Thanks
Bedankt