Changes كلمات أغنية ترجمة عربية

Changes chords
يغير الحبال
Gordon Lightfoot (Phil Ochs 1966)
جوردون لايتفوت (فيل أوكس 1966)
Capo II
كابو الثاني
Sit by my side come as close as the air,
اجلس بجانبي واقترب مثل الهواء،
sharin' a memory of grey
مشاركة ذكرى اللون الرمادي
And wander in my words,
وأتجول في كلماتي
and dream about the pictures that I play,
وأحلم بالصور التي ألعبها،
of changes
من التغييرات
Green leaves of summer turn red in the fall,
تتحول أوراق الصيف الخضراء إلى اللون الأحمر في الخريف،
to brown and to yellow they fade
إلى البني والأصفر يتلاشى
And then they have to die,
وبعد ذلك يجب أن يموتوا،
trapped within the circle time parade,
محاصرين داخل موكب الزمن الدائري،
of changes
من التغييرات
Moments of magic will glow in the night,
لحظات من السحر سوف تتوهج في الليل،
all fears of the forest are gone
لقد اختفت كل المخاوف من الغابة
For when the morning breaks,
لأنه عندما يطلع الصباح،
they're swept away by golden drops of dawn,
لقد جرفتهم قطرات الفجر الذهبية،
of changes
من التغييرات
Passions will part to a warm melody,
سوف تنفصل المشاعر عن اللحن الدافئ ،
as fires will sometimes turn cold
لأن الحرائق قد تصبح باردة في بعض الأحيان
Like petals in the wind,
مثل البتلات في مهب الريح،
we're puppets to the silver strings of souls,
نحن دمى للخيوط الفضية للأرواح،
of changes
من التغييرات
Your tears will be trembling now we're somewhere else,
سوف ترتجف دموعك الآن ونحن في مكان آخر،
one last cup of wine we will pour
سنسكب كوبًا أخيرًا من النبيذ
I'll kiss you one more time,
سأقبلك مرة أخرى،
and leave you on the rolling river shore,
وأتركك على شاطئ النهر المتدفق،
of changes
من التغييرات
Set8
مجموعة8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/