Got to Be Love 歌詞 日本語訳

You love to show the people what you got
あなたは自分が得たものを人々に見せるのが大好きです
And it's hurting me again, yeah
そしてそれはまた私を傷つけています、ええ
'Cuz I never found the words to let you know
君に知らせる言葉が見つからなかったから
To me you're more than just a friend, you know
私にとってあなたはただの友達以上の存在です
Pre-horus
プレホルス
Desperation callin', I hear it everywhere
絶望の呼びかけ、どこからでも聞こえる
Fallin' deep in trouble, Screamin' I'll be there
トラブルに陥っても叫んでる、私はそこにいるよ
There's gotta be an answer to my burning flame
私の燃える炎には答えがあるはずだ
No way to get over, I'm in the game
乗り越える方法はない、私はゲームの中にいる
horus
ホルス
It's gotta be love, and that's all right
それは愛でなければならない、それでいい
It's gotta be love, maybe just one day
それは愛に違いない、たぶん一日だけ
It's gotta be love, got the feeling that I can't go wrong
それは愛に違いない、間違ってはいけないという気持ちがある
ad
広告
Go wrong, can't go wrong
間違ってはいけません
Captured by the beauty of your smile
あなたの笑顔の美しさに惹かれて
Why don't you set me free? Oh yeah
なぜ私を解放してくれないのですか？そうそう
Can't wait any longer for I know
もう待てない、わかっているから
That you belong to me, sure
あなたは私のものです、確かに
Pre-horus
プレホルス
Desperation callin', I hear it everywhere
絶望の呼びかけ、どこからでも聞こえる
Fallin' deep in trouble, Screamin' I'll be there
トラブルに陥っても叫んでる、私はそこにいるよ
There's gotta be an answer to my burning flame
私の燃える炎には答えがあるはずだ
No way to get over, I'm in the game
乗り越える方法はない、私はゲームの中にいる
horus
ホルス
It's gotta be love, and that's all right
それは愛でなければならない、それでいい
It's gotta be love, maybe just one day
それは愛に違いない、たぶん一日だけ
It's gotta be love, got the feeling that I can't go wrong
それは愛に違いない、間違ってはいけないという気持ちがある
Go wrong
間違ってください
ridge
尾根
Sometimes I think I can't hold on another day
もう一日も持たないと思うことがある
Sometimes I think I'm born again
時々、生まれ変わったと思うよ
Sometimes I wish you'd know how much you mean to me
時々、あなたが私にとってどれだけ大切かを知ってほしいと思うの
Someday love will light the way, love will light the way
いつか愛が道を照らすだろう、愛が道を照らすだろう
Instrumental
インストゥルメンタル
horus
ホルス
It's gotta be love, and that's all right
それは愛でなければならない、それでいい
It's gotta be love, maybe just one day
それは愛に違いない、たぶん一日だけ
It's gotta be love, got the feeling that I can't go wrong
それは愛に違いない、間違ってはいけないという気持ちがある
Go wrong
間違ってください
It's gotta be love, and that's all right
それは愛でなければならない、それでいい
It's gotta be love, maybe just one day
それは愛に違いない、たぶん一日だけ
It's gotta be love, got the feeling that I can't go wrong
それは愛に違いない、間違ってはいけないという気持ちがある
Go wrong, can't go wrong...
間違ってはいけません...