Have a Little Faith Songtekst Nederlandse Vertaling

Have a little faith in me
Heb een beetje vertrouwen in mij
There's no words for what I feel
Er zijn geen woorden voor wat ik voel
You'll need a little time to see
Je hebt wat tijd nodig om het te zien
Let me prove my love is real
Laat mij bewijzen dat mijn liefde echt is
*optional picking or strumming*
*optioneel plukken of tokkelen*
Have a little faith in me
Heb een beetje vertrouwen in mij
And I'll give it back to you
En ik geef het je terug
If I could only make you see
Kon ik je maar laten zien
Then every dream would still come true
Dan zou elke droom alsnog uitkomen
horus 1
Horus 1
No matter who's to fight
Het maakt niet uit tegen wie je moet vechten
We gotta hold on tight
We moeten ons stevig vasthouden
I know, there's an answer to my prayer
Ik weet het, er is een antwoord op mijn gebed
Gotta feeling like I've never had before
Ik moet me voelen zoals ik nog nooit eerder heb gehad
And my love for you can open any door
En mijn liefde voor jou kan elke deur openen
Have a little faith
Heb een beetje vertrouwen
I could help you find your way
Ik zou je kunnen helpen je weg te vinden
Cause I know you're not that strong
Omdat ik weet dat je niet zo sterk bent
It isn't just a game we play
Het is niet alleen een spel dat we spelen
Oh, you'll believe before too long
Oh, je zult het binnen niet al te lange tijd geloven
horus 2
Horus 2
I'll show ya how to love
Ik zal je laten zien hoe je moet liefhebben
And to rise above
En om er bovenuit te stijgen
I'll be every answer to your prayer
Ik zal elk antwoord op je gebed zijn
If you feel it like you've never felt before
Als je het voelt zoals je het nog nooit eerder hebt gevoeld
Then all at once you can open any door
Dan kun je in één keer elke deur openen
Have a little faith
Heb een beetje vertrouwen
Oouoooo
Ooooooooo
Have a little faith in me
Heb een beetje vertrouwen in mij
And I'll give it back to you
En ik geef het je terug
You'll need a little time to see
Je hebt wat tijd nodig om het te zien
We can make the dream come true
Wij kunnen de droom waarmaken
horus 1
Horus 1
No matter who's to fight
Het maakt niet uit tegen wie je moet vechten
We gotta hold on tight
We moeten ons stevig vasthouden
I know, there's an answer to my prayer
Ik weet het, er is een antwoord op mijn gebed
Gotta feeling like I've never had before
Ik moet me voelen zoals ik nog nooit eerder heb gehad
And my love for you can open any door
En mijn liefde voor jou kan elke deur openen
Have a little faith
Heb een beetje vertrouwen
*optional picking or strumming*
*optioneel plukken of tokkelen*