I Will Wait Versuri Traducere în Română
Gracenote - Voi aștepta
by Gracenote
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Versetul 1:
Sometimes I feel alone
Uneori mă simt singur
But then I carry on
Dar apoi continui
Life goes on and on and
Viața continuă și mai departe și
on Some guys are asking
pe Unii băieți întreabă
me out But I give them
eu afară Dar le dau
the doubt It's you that
îndoiala Tu ești cel care
I want and I've been waiting
Vreau și am tot așteptat
Refrain:
Refren:
Girl don't you
Fată, nu-i așa
think I'm crazy
cred că sunt nebun
You can tell me maybe
Îmi poți spune poate
Waiting for nobody
Să nu aștepte pe nimeni
But I'm still holding on
Dar încă mă țin
And you know that you
Și știi că tu
can love me More than
mă poate iubi Mai mult decât
anybody And I will feel
oricine Și voi simți
the same thing But if
acelaşi lucru Dar dacă
you're not ready yet well
încă nu ești pregătit bine
Chorus 1:
Refren 1:
Then I will wait for
Atunci voi aștepta
you To ask me will you
tu Să mă întrebi vrei
be my Valentine And
fii Valentinul meu Și
I'll be around Yeah
Voi fi prin preajmă Da
I will wait for you
te voi astepta
To tell me it's you
Să-mi spui că tu ești
I want all my life
Îmi doresc toată viața
And I'll be your pride
Și voi fi mândria ta
Verse 2:
Versetul 2:
Sometimes I rest my eyes
Uneori îmi odihnesc ochii
With you inside my mind
Cu tine în mintea mea
And I can't get enough
Și nu mă pot sătura
of your smile Some guys
a zâmbetului tău Niște băieți
are asking me why
mă întreabă de ce
I leave them all behind
Le las pe toate in urma
It's you that I want
pe tine te vreau
and I've been waiting
si am tot asteptat
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
Chorus 2:
Refren 2:
Then I will wait for
Atunci voi aștepta
you To ask me will you
tu Să mă întrebi vrei
be my Valentine And
fii Valentinul meu Și
I'll be around Yeah
Voi fi prin preajmă Da
I will wait for you
te voi astepta
To tell me it's you
Să-mi spui că tu ești
I want all my life
Îmi doresc toată viața
And I'll be your pride
Și voi fi mândria ta
Bridge:
Pod:
The one that you can
Cea pe care o poți
talk with About
vorbește cu Despre
everything under the
totul sub
sun The one through
soare Cel prin
thick and thin that
gros şi subţire că
You can rely on
Te poți baza
you can rely on
pe care te poți baza
I'll be there by
Voi fi acolo până
your side If you
partea ta Dacă tu
would pop the question
ar pune întrebarea
now I am yours I am
acum sunt a ta sunt
yours And you'll be
al tău Și vei fi
mine If you'd take the
al meu Dacă l-ai lua
chance and be with me
șansă și fii cu mine
Chorus 3:
Refren 3:
Then I will wait for
Atunci voi aștepta
you To ask me will you
tu Să mă întrebi vrei
be my Valentine And
fii Valentinul meu Și
I'll be around Yeah
Voi fi prin preajmă Da
I will wait for you
te voi astepta
To tell me it's you
Să-mi spui că tu ești
I want all my life
Îmi doresc toată viața
And I'll be your pride
Și voi fi mândria ta
Then I will wait for
Atunci voi aștepta
you To ask me will you
tu Să mă întrebi vrei
be my Valentine And
fii Valentinul meu Și
I'll be around Yeah
Voi fi prin preajmă Da
I will wait for you
te voi astepta
To tell me it's you
Să-mi spui că tu ești
I want all my life
Îmi doresc toată viața
And I'll be your pride
Și voi fi mândria ta
Yeah, I'll be your pride
Da, voi fi mândria ta
D(hold)
D(ține)
I'll be your pride
Voi fi mândria ta
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.