There Is a Hope So Sure Songtekst Nederlandse Vertaling

There Is A Hope So Sure by Graham Kendrick http://www.grahamkendrick.co.uk/
Er is hoop zo zeker door Graham Kendrick http://www.grahamkendrick.co.uk/
There is a hope so sure
Er is een hoop die zo zeker is
A promise so secure
Een belofte die zo veilig is
The myste-ry of God
Het mysterie van God
At last made known
Eindelijk bekend gemaakt
Treasures so vast appear
Er verschijnen zulke enorme schatten
All wisdom, knowledge here
Alle wijsheid, kennis hier
It's Christ in us
Het is Christus in ons
The hope of glo-ry!
De hoop op glorie!
Chorus:
refrein:
And the life that I now live
En het leven dat ik nu leef
No longer is my own
Het is niet langer mijn eigendom
Jesus lives in me
Jezus leeft in mij
The hope of glory
De hoop op glorie
And each day I live
En elke dag leef ik
No longer is my own
Het is niet langer mijn eigendom
Jesus lives in me
Jezus leeft in mij
The hope of glory
De hoop op glorie
There is a life so true
Er is een leven dat zo waar is
A life of love so pure
Een leven vol liefde zo puur
For all our sin
Voor al onze zonden
A perfect sac-ri-fice
Een perfecte opoffering
And when that life was nailed
En toen dat leven werd genageld
On cruel cross impaled
Aan een wreed kruis gespietst
Our sinful flesh
Ons zondige vlees
With him was cru-ci-fied
Met hem werd hij gekruisigd
There is a life so strong
Er is een leven dat zo sterk is
That a whole world of wrong
Dat is een hele wereld van kwaad
And all the powers of hell
En alle machten van de hel
Could not de-feat
Kon niet verslaan
For Jesus rose again
Want Jezus is weer opgestaan
And if we died with him
En als we samen met hem stierven
With him we'll rise
Met hem zullen we opstaan
To share his endless life
Om zijn eindeloze leven te delen