Another Sleep Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

G |--5--4--5--4-0--2--|--0-h2------------|
G |--5--4--5--4-0--2--|--0-h2------------|
D |-------------------|--0-h2------------|
D |--------------------------------|--0-h2------------|
#11
#11
All I need is someone to a - waken--- me,
Wszystko czego potrzebuję to ktoś, kto mnie obudzi,
Much of me has gone to sleep,
Duża część mnie poszła spać,
And I'm afraid to wake up,
I boję się obudzić,
#11
#11
Shake me by the shoulder if I'm lying with you now,
Potrząśnij mną za ramię, jeśli teraz leżę z tobą,
When I talk about the time I sleep away,
Kiedy mówię o czasie, kiedy śpię,
When it's hard to face the day------!
Kiedy trudno jest stawić czoła dniu-------!
#11
#11
#11
#11
When I think of all the love that's taken--- me,
Kiedy myślę o całej miłości, która została odebrana – ja,
How much do I get to keep, and how much should I give up?
Ile mogę zatrzymać, a ile powinienem oddać?
#11
#11
Shake me by the shoulders if I'm lying to you now,
Wstrząśnij mnie za ramiona, jeśli teraz Cię okłamuję,
I'm listening to the lies inside my head,
Słucham kłamstw w mojej głowie,
Who can hurt you in your bed-------?
Kto może cię skrzywdzić w twoim łóżku-------?
#11
#11
ridge
grzbiet
Fear of other people is a thing I hate,
Strach przed innymi ludźmi to rzecz, której nienawidzę,
I travel in a bubble, and I can't relate,
Podróżuję w bańce i nie mogę się z tym utożsamić,
Something is happening to my head,
Coś się dzieje z moją głową,
I don't wanna hurt you,
Nie chcę cię skrzywdzić,
#11
#11
But I never heard a word you said!
Ale nigdy nie słyszałem ani słowa z twoich słów!
#11
#11
Has this empty hollow heart for - saken--- me?
Czy to puste, puste serce jest dla mnie?
I wonder if I'll ever get to feel like I did...
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek poczuję się tak, jak wtedy...
...Before I grew up,
...Zanim dorosłem,
#11
#11
Shake me by the shoulders if I'm lying with you now,
Potrząśnij mnie za ramiona, jeśli teraz leżę z tobą,
There is no time to waste another day,
Nie ma czasu do stracenia kolejnego dnia,
'Cause we watch 'em fly a - way!
Bo patrzymy, jak latają!
#11
#11
oda
od
Repeat- end on
Powtórz – zakończ