Oslo Novelist 歌詞 日本語訳

Silence drawing a crowd
沈黙が群衆を引き寄せる
Surely you would have known
きっとあなたも知っていたでしょう
Never could have read it aloud
決して声に出して読むことはできなかったでしょう
Woven webs cover the walls
織られたウェブが壁を覆う
Wine stains on the floor
床についたワインのシミ
Of the Oslo novelist now
オスロの小説家の現在
Come tomorrow this will all be gone
明日来たらこれは全部なくなるよ
Finally nothing to say
結局何も言うことはない
More empty words on the page
ページ上の空の単語が増える
Pour a glass all the ribbons are dry
リボンがすべて乾いている状態でグラスに注ぐ
Raise a toast for the novelist tonight
今夜は小説家のために乾杯しましょう
Sun down fell, starting to wake
日が沈み、目覚め始めた
Tragedy at a time
一度に起こった悲劇
Getting later earlier every day
日に日に遅くなっていきます
Words in lines and I
線の中の言葉と私
Can't decide, how to make this end any other way
決められない、他の方法でこの終わりを迎える方法
Come tomorrow this will all be gone
明日来たらこれは全部なくなるよ
Finally nothing to say
結局何も言うことはない
More empty words on the page
ページ上の空の単語が増える
Pour a glass all the ribbons are dry
リボンがすべて乾いている状態でグラスに注ぐ
Raise a toast for the novelist tonight
今夜は小説家のために乾杯しましょう
Come tomorrow this will all be gone
明日来たらこれは全部なくなるよ
CHORDS
コード
G 320003 or 320033
G 320003 または 320033