To Get Back In كلمات أغنية ترجمة عربية

Don't really want to fall out of love,
لا أريد حقاً أن أسقط من الحب،
And baby I need a lovin' shove,
وحبيبي أنا بحاجة إلى دفعة محببة،
To get back in, Lord, to get back in.
لتعود للداخل، يا رب، لتعود للداخل.
To get back in once again, baby.
لكي نعود مرة أخرى يا عزيزي.
Oooo, baby when times are good,
أوه، يا عزيزي عندما تكون الأوقات جيدة،
You know they couldn't get no better if they tried to.
أنت تعلم أنهم لن يتمكنوا من التحسن إذا حاولوا ذلك.
But there's a question standing where I stood,
ولكن هناك سؤال يقف حيث وقفت،
You know you act just like the person that's been lied to.
أنت تعلم أنك تتصرف مثل الشخص الذي تم الكذب عليه.
You ain't been treatin' me like you know you should,
أنت لم تعاملني كما تعلم أنه ينبغي عليك ذلك
There's been a change in your way.
لقد حدث تغيير في طريقتك.
Remember what it's like when love is good,
تذكر كيف يكون الأمر عندما يكون الحب جيدًا،
And remember the chorus 'cause I wrote it for us.
وتذكر الجوقة لأنني كتبتها لنا.
Don't really want to fall out of love,
لا أريد حقاً أن أسقط من الحب،
And baby I need a lovin' shove,
وحبيبي أنا بحاجة إلى دفعة محببة،
To get back in, oh, to get back in.
لكي أعود إلى الداخل، أوه، لكي أعود إلى الداخل.
To get back in once again.
لتعود مرة أخرى.
You know I love that girl with all my heart,
هل تعلم أنني أحب تلك الفتاة من كل قلبي؟
And, like wine, with age it gets better.
وكما النبيذ، مع التقدم في السن يصبح أفضل.
But I don't like trouble, and when trouble starts,
لكني لا أحب المشاكل، وعندما تبدأ المشاكل،
It's the times I wish I could forget her.
إنها الأوقات التي أتمنى أن أنساها فيها.
If you give 'em an inch, boy, then they'll take a mile,
إذا أعطيتهم بوصة واحدة يا فتى، فسوف يأخذون ميلاً،
And gettin' it back's so hard to do.
واستعادتها أمر صعب للغاية.
They'll take advantage of your gentle style,
سيستفيدون من أسلوبك اللطيف،
But you've got to forgive them, 'cause you're tryin' to live with them.
لكن عليك أن تسامحهم، لأنك تحاول العيش معهم.
Woah ... woah
واه ... واه
Woah, woah ... woah
واه، واه... واه
To get back in, to get back in, to get back in once again.
لكي أعود، لكي أعود، لكي أعود مرة أخرى.
To get back in, to get back in, to get back in once again, babe.
لتعود للداخل، لتعود للداخل، لتعود مرة أخرى، يا عزيزتي.
To get back in ...
لنعود للداخل...