Miner at the Dial-a-View Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: 8-3-2001
Datum: 8.3.2001
Chords Used:
Verwendete Akkorde:
Verse Riff: (w/ slight variations)
Vers-Riff: (mit leichten Variationen)
Intro: (C)
Einführung: (C)
1st Verse:
1. Vers:
I found your house and I saw your car
Ich habe Ihr Haus gefunden und Ihr Auto gesehen
But I've no idea where you are from the Dial-A-View
Aber ich habe vom Dial-A-View aus keine Ahnung, wo Sie sich befinden
Tire scraps on the federal roads
Reifenreste auf den Bundesstraßen
Look like crash landed crows from the Dial-A-View
Sieht aus wie abgestürzt gelandete Krähen aus dem Dial-A-View
Pre-chorus:
Vorchor:
Hello, welcome to Dial-A-View
Hallo, willkommen bei Dial-A-View
To locate the area in which you wish to observe,
Um den Bereich zu lokalisieren, den Sie beobachten möchten,
You must program in the longitude and the latitude.
Sie müssen den Längen- und Breitengrad programmieren.
For a closer, more detailed picture use either the zoom or the micro-zoom controls
Für ein näheres, detaillierteres Bild verwenden Sie entweder die Zoom- oder die Mikrozoomsteuerung
..........good luck!
..........Viel Glück!
Chorus:
Chor:
I dream at night of going home someday
Ich träume nachts davon, eines Tages nach Hause zu gehen
Somewhere so far away
Irgendwo so weit weg
So dream, alright, I know it's gonna take some time
Also träume, okay, ich weiß, es wird einige Zeit dauern
I'm going home someday
Ich gehe eines Tages nach Hause
2nd Verse:
2. Vers:
Fifteen years is almost done
Fünfzehn Jahre sind fast vorbei
And I don't recognize anyone from the Dial-A-View
Und ich erkenne niemanden aus dem Dial-A-View
My home, my friends, and you
Mein Zuhause, meine Freunde und du
But what can I do from the Dial-A-View
Aber was kann ich aus der Dial-A-View heraus tun?
Interlude:
Zwischenspiel:
Chorus (x2)
Chor (x2)
Outro:
Outro:
The End.
Das Ende.