Born Cross-Eyed Songtekst Nederlandse Vertaling
Grateful Dead - Met schele ogen geboren
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
B (add C) C (no 3rd) D (no 3rd)
B (voeg C toe) C (geen 3e) D (geen 3e)
Dm/F A (no 3rd)
Dm/F A (geen 3e)
Seems like I've been here before,
Het lijkt alsof ik hier al eerder ben geweest,
Fuzzy then and still so obscure,
Toen wazig en nog steeds zo onduidelijk,
And I don't want to see anybody cry,
En ik wil niemand zien huilen,
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye.)
(Tot ziens, tot ziens, tot ziens, tot ziens.)
Meet me some mornin'
Ontmoet me op een ochtend
A BaddC C no3rd D no 3rd E
A BaddC C nr3de D nr 3de E
In the sweet by and by, by and by, by and by.
In het zoete door en door, door en door, door en door.
Song comin' on, so pleasin' to see, come and gone,
Het liedje komt eraan, zo aangenaam om te zien, komen en gaan,
(Sing to me Your sweet lovin', bring to me)
(Zing voor mij, jouw lieve liefde, breng mij)
You don't have to tell me why,
Je hoeft mij niet te vertellen waarom,
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye,)
(Tot ziens, tot ziens, tot ziens, tot ziens)
Meet me some mornin'
Ontmoet me op een ochtend
In the sweet by and by, by and by, by and by.
In het zoete door en door, door en door, door en door.
It ain't cause I'm the only one left darlin',
Het is niet omdat ik de enige ben die nog over is, schat,
Bout the time the sun rises west,
Tegen de tijd dat de zon opkomt naar het westen,
Feelin' groovy, lookin' fine.
Ik voel me groovy en zie er goed uit.
(No Chord)
(Geen akkoord)
Think I'll come back here again,
Denk dat ik hier nog eens terugkom,
Every now and then from time to time.
Zo nu en dan van tijd tot tijd.
Dm/F E7 Dm/F E7 Dm/F E7 A (No 3rd)
Dm/F E7 Dm/F E7 Dm/F E7 A (geen 3e)
My how lovely you are, my dear,
Wat ben je lief, mijn liefste,
The ball game has gone much too far my dear,
Het balspel is veel te ver gegaan, mijn liefste,
Sing to me, do your thing to me,
Zing voor mij, doe je ding met mij,
(Hop a-long, honey, come along)
(Hop maar, schat, kom mee)
I'll meet you some mornin', meet you some mornin',
Ik zie je op een ochtend, ik ontmoet je op een ochtend,
A BaddC C no3rd D no 3rd E
A BaddC C nr3de D nr 3de E
In the sweet by and by, by and by, by and by.
In het zoete door en door, door en door, door en door.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
