New, New Minglewood Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

GRATEFUL DEAD - SAN FRANCISCO'S GRATEFUL DEAD
الموتى بالامتنان - الموتى بالامتنان في سان فرانسيسكو
New, New Minglewood Blues
جديد، مينجلوود بلوز الجديد
Intro:
مقدمة:
I was born in a desert,
لقد ولدت في الصحراء،
Raised in a lion's den
نشأ في عرين الأسد
I was born in a desert,
لقد ولدت في الصحراء،
Raised in a lion's den
نشأ في عرين الأسد
And my number one occupation
ومهنتي رقم واحد
Is stealing women from their men
هو سرقة النساء من رجالهن
(If your ever in Memphis,
(إذا كنت في ممفيس من أي وقت مضى،
Best stop down minglewood)2X
أفضل توقف مينجلوود) 2X
When I take a walk down there,
عندما أتجول هناك،
All the women sure look good
جميع النساء بالتأكيد تبدو جيدة
Solo:
منفردا:
-13(15)13p11---11-13p11--11-13p11--11-13(15)13p11--11-11~-
-13(15)13p11---11-13p11--11-13p11--11-13(15)13p11--11-11~-
-13(15)13p11--11-11~-------||-13(15)13p11---||
-13(15)13p11--11-11~-------||-13(15)13p11---||
(If you can't believe me,
(إذا كنت لا تصدقني،
Gonna make it hard to believe in you)2x
سأجعل من الصعب تصديقك) 2x
Cause we all need each other,
لأننا كلنا نحتاج لبعضنا البعض
Well all you know it's true
حسنا، كل ما تعرفه هو أنه صحيح
(I was born in a desert,
(لقد ولدت في الصحراء،
Raised in a lion's den)2X
نشأ في جب الأسد)2X
And my number one occupation
ومهنتي رقم واحد
Is stealing women from their men
هو سرقة النساء من رجالهن
Outro:
الخاتمة:
-8~~-----------------------------------------13--13-15(18)-15~-
-8~~-----------------------------------------13--13-15(18)-15~-
-11~--11(13)11p8------8------8------8-8~---15--15--------------
-11~--11(13)11p8------8------8-8----15--15-------------
-9~~------------10(12)-10(12)-10(12)---------------------------
-9~~------------10(12)-10(12)-10(12)---------------------------
-11-11-11-11-8-------8-11(13)~--
-11-11-11-11-8-------8-11(13)~--