Unbroken Chain كلمات أغنية ترجمة عربية

ممتن ميت - سلسلة غير مكسورة

by Grateful Dead

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Grateful Dead Unbroken Chain

Blue light rain,
مطر خفيف أزرق,
well unbroken chain,
سلسلة غير مكسورة بشكل جيد ،
Looking for familiar faces
أبحث عن وجوه مألوفة
in an empty window pane.
في جزء نافذة فارغ.
Listening for the secret,
الاستماع إلى السر،
searching for the sound
البحث عن الصوت
But I could only hear the preacher
لكني لم أسمع إلا الواعظ
and the baying of his hounds.
ونباح كلاب الصيد.
Willow sky, woh,
السماء الصفصاف ، واه ،
I walk and wonder why,
أمشي وأتساءل لماذا
They say love your brother,
يقولون تحب أخوك
but you will catch it when you try.
لكنك سوف تصاب به عندما تحاول.
Roll you down the line poor boy,
خذك إلى أسفل الخط أيها الولد الفقير،
drop you for a loss,
أسقطك للخسارة،
Ride you out on the cold railroad
أخرجك على السكك الحديدية الباردة
and nail you to a cross.
ويسمرك على الصليب.
||: G C Fsus4 F :|| 4 times
||: G C Fsus4 F :|| 4 مرات
November and more,
نوفمبر وأكثر،
as I wait for the score,
بينما أنتظر النتيجة
They're telling me forgiveness
يقولون لي المغفرة
is the key to every door.
هو مفتاح كل باب .
A slow winter day
يوم شتاء بطيء
a night like forever
ليلة مثل الأبد
sink like a stone,
تغرق مثل الحجر،
float like the feather.
تطفو مثل الريشة.
||: G C Fsus4 F :|| 4 times
||: G C Fsus4 F :|| 4 مرات
Lilac rain, unbroken chain
مطر أرجواني، سلسلة غير منقطعة
Song of the Saw-Whet owl.
أغنية البومة المنشار.
Out on a mountain, it'll drive you insane
على الجبل، سوف يقودك إلى الجنون
Listening to the winds howl.
الاستماع إلى عواء الرياح.
Unbroken chain of sorrow and pearls,
سلسلة متواصلة من الحزن واللؤلؤ،
Unbroken chain of sky and sea.
سلسلة غير منقطعة من السماء والبحر.
Unbroken chain of the western wind,
سلسلة متواصلة من الرياح الغربية،
Unbroken chain of you and me.
سلسلة غير منقطعة من أنت وأنا.
Outro: A7 C D9 Cmaj7 D7 Gsus4
الخاتمة: A7 C D9 Cmaj7 D7 Gsus4
A Em (or something like this!!)
إم (أو شيء من هذا القبيل!!)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.