Begin Again Songtekst Nederlandse Vertaling

"Begin Again"
"Begin opnieuw"
Gratitude
Dankbaarheid
Transcribbed by ViviEatWorld
Getranscribeerd door ViviEatWorld
Intro: Dm
Intro: DM
Verse 1:
Vers 1:
There are times in life
Er zijn momenten in het leven
When you want it so bad,
Wanneer je het zo graag wilt,
That you hold too tight
Dat je te strak vasthoudt
And you kill it so dead.
En je vermoordt het zo dood.
Verse 2:
Vers 2:
It's been done before;
Het is al eerder gedaan;
It'll be done again,
Het zal weer gedaan worden,
Like the tides at shores,
Zoals de getijden aan de kust,
Like the fire in the wind.
Als het vuur in de wind.
Pre-chorus 1:
Pre-refrein 1:
For so long,
Zo lang,
Every time now,
Elke keer nu,
So long.
Zo lang.
All will see,
Iedereen zal het zien,
All will breathe.
Iedereen zal ademen.
Chorus:
refrein:
Woah oh, oh woah, oh,
Wauw, oh, oh, wauw, oh,
I'll begin again,
Ik zal opnieuw beginnen,
And it hurts, oh woah, so
En het doet pijn, oh woah, zo
Really understand...
Begrijp het echt...
Verse 3:
Vers 3:
And the waiting days
En de wachtdagen
There is no one waiting;
Er wacht niemand;
It's just all a ghost
Het is gewoon allemaal een geest
That we've all been making.
Die we allemaal hebben gemaakt.
Pre-chorus 2 (soft):
Pre-refrein 2 (zacht):
And every time I turn my head
En elke keer draai ik mijn hoofd
It's so wrong...
Het is zo verkeerd...
All will see,
Iedereen zal het zien,
All will breathe.
Iedereen zal ademen.
Chorus:
refrein:
Woah oh, oh woah, oh,
Wauw, oh, oh, wauw, oh,
I'll begin again,
Ik zal opnieuw beginnen,
And it hurts, oh woah, so
En het doet pijn, oh woah, zo
Really understand...
Begrijp het echt...
Soooooooooooooo long.
Zoooooooooooo lang.
Bridge:
Brug:
So long, so long.
Zo lang, zo lang.
Like the tides at shores,
Zoals de getijden aan de kust,
Like the fire in the wind.
Als het vuur in de wind.
I will breathe,
ik zal ademen,
I will see.
Ik zal zien.
Chorus:
refrein:
Woah oh, oh woah, oh,
Wauw, oh, oh, wauw, oh,
I'll begin again,
Ik zal opnieuw beginnen,
And it hurts, oh woah, so
En het doet pijn, oh woah, zo
Really understand.
Begrijp het echt.
So... so... so long, yeah,
Dus... zo... zo lang, ja,
So long...
Zo lang...
Outro: F A# C Dm A#
Uitro: F A# C Dm A#
(Fade out)
(Vervagen)
ViviEatWorld
ViviEatWorld