Let It Go Songtekst Nederlandse Vertaling

When playing the C chord, add the G on the high E (this note rings throughout
Als je het C-akkoord speelt, voeg dan de G toe aan de hoge E (deze noot klinkt overal
almost the whole song).
bijna het hele nummer).
Hey man, you don't know what you're missing
Hé man, je weet niet wat je mist
You count your curses and forget about the blessings
Je telt je vloeken en vergeet de zegeningen
Don't you think you should learn a little lesson
Denk je niet dat je een klein lesje moet leren?
What are you waiting for?
Waar wacht je op?
(Strum C slowly here)
(Tokkel C langzaam hier)
Hey man, what makes you so special
Hé man, wat maakt jou zo speciaal
Can't seem to find the angels and the devils
Het lijkt erop dat ik de engelen en de duivels niet kan vinden
Don't you think that if you learned to love a little
Denk je niet dat als je zou leren een beetje lief te hebben?
You'd live a whole lot more
Je zou nog veel langer leven
(Chorus)
(koor)
Let it go let it go
Laat het los, laat het los
This is smaller than you know
Dit is kleiner dan je weet
It's no bigger than a pebble lying on a gravel road
Het is niet groter dan een steentje dat op een grindweg ligt
Let it go let it go
Laat het los, laat het los
Got to leave it all behind you
Ik moet het allemaal achter je laten
Give the sun a chance to find you
Geef de zon de kans om jou te vinden
Let it go
Laat het gaan
Hey man, there's no time for crying now
Hé man, er is nu geen tijd om te huilen
You made your bed but you don't think its fit to lie in
Je hebt je bed opgemaakt, maar je vindt het niet geschikt om in te liggen
You're wasted on the ground when you know you should be flying
Je ligt verspild op de grond terwijl je weet dat je zou moeten vliegen
What are you waiting for?
Waar wacht je op?
(Chorus)
(koor)
(Bridge)
(brug)
How can a man not see
Hoe kan een man niet zien
It seems so clear to me
Het lijkt mij zo duidelijk
That you've just got to live and learn
Dat je gewoon moet leven en leren
Smile at the simple stuff
Glimlach om de simpele dingen
This road ain't long enough
Deze weg is niet lang genoeg
To miss a single turn
Een enkele beurt missen
(Chorus)
(koor)