Long Lost Love كلمات أغنية ترجمة عربية
البحر الكبير العظيم - الحب المفقود منذ زمن طويل
Great Big Sea - Long Lost Love كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
I'd walk a thousand miles for you honey
سأمشي ألف ميل من أجلك يا عزيزتي
I'd walk a thousand miles in the sun
سأمشي ألف ميل في الشمس
I'd give up both my eyes if I could
سأتخلى عن كلتا عيني إذا استطعت
Make you realize
تجعلك تدرك
So why can't you see that I'm the one
فلماذا لا ترى أنني الشخص المناسب
Wish I could buy a limosine
أتمنى أن أشتري سيارة ليموزين
I'd fill it up and pick you up and
سأملأها وأصطحبك و
Drive you to your dreams
يقودك إلى أحلامك
But when you get out on the highway
ولكن عندما تخرج على الطريق السريع
Life is seldom as it seems
نادرا ما تكون الحياة كما تبدو
And if the car broke down
وإذا تعطلت السيارة
You'd start blaming me
ستبدأ بإلقاء اللوم علي
Moonshine bleeds into the dawn
لغو ينزف في الفجر
Who am I to say for you what's right
من أنا لأقول لك ما هو الصواب
And what is wrong
وما هو الخطأ
When your gone gone gone
عندما رحل رحل
The world will carry on
العالم سوف يستمر
You're like a song song song
أنت مثل أغنية أغنية أغنية
Who's melody is wrong
من هو اللحن الخطأ
But its so so hard to say so long to you
ولكن من الصعب جدًا أن أقول لك وقتًا طويلاً
My long lost love
حبي المفقود منذ فترة طويلة
REPEAT THE OTHER CHORDS
كرر الحبال الأخرى
Many a man has sold his soul for silver
كثير من الناس باع نفسه بالفضة
Silver ain't worth nothing next to gold
الفضة لا تساوي شيئا بجانب الذهب
Some believe that diamonds shine forever
يعتقد البعض أن الماس يلمع إلى الأبد
But they offer little comfort when you're old
لكنها توفر القليل من الراحة عندما تكبر
Can't take it with you when you're gone
لا أستطيع أخذها معك عند رحيلك
Its the same end for the weak as for the strong
إنها نفس النهاية للضعيف كما للأقوياء
And if beauty is skin deep
وإذا كان الجمال عميقا في الجلد
Then why don't it come more cheap
ثم لماذا لا تأتي رخيصة أكثر
And why can't you and I just get along
ولماذا لا نستطيع أن نتفق أنا وأنت
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
