Long Lost Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Büyük Büyük Deniz - Uzun Zamandır Kayıp Aşk

by Great Big Sea

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Great Big Sea Long Lost Love

I'd walk a thousand miles for you honey
Senin için binlerce kilometre yürürdüm tatlım
I'd walk a thousand miles in the sun
Güneşin altında binlerce mil yürürdüm
I'd give up both my eyes if I could
İmkanım olsa iki gözümden de vazgeçerdim
Make you realize
Farkına varmanı sağla
So why can't you see that I'm the one
Öyleyse neden benim o olduğumu göremiyorsun
Wish I could buy a limosine
Keşke bir limuzin satın alabilseydim
I'd fill it up and pick you up and
Onu doldurup seni alırdım ve
Drive you to your dreams
Seni hayallerine götür
But when you get out on the highway
Ama otoyola çıktığında
Life is seldom as it seems
Hayat nadiren göründüğü gibidir
And if the car broke down
Ve eğer araba bozulursa
You'd start blaming me
Beni suçlamaya başlardın
Moonshine bleeds into the dawn
Ay ışığı şafağa doğru kanıyor
Who am I to say for you what's right
Ben kimim ki senin için neyin doğru olduğunu söyleyeyim
And what is wrong
Ve sorun ne
When your gone gone gone
Sen gittiğinde gittiğinde
The world will carry on
Dünya yoluna devam edecek
You're like a song song song
Bir şarkı şarkı şarkı gibisin
Who's melody is wrong
Kimin melodisi yanlış
But its so so hard to say so long to you
Ama sana bu kadar uzun söylemek o kadar zor ki
My long lost love
Uzun zamandır kayıp olan aşkım
REPEAT THE OTHER CHORDS
DİĞER AKORLARI TEKRARLAYIN
Many a man has sold his soul for silver
Birçok adam ruhunu gümüş karşılığında sattı
Silver ain't worth nothing next to gold
Gümüşün altının yanında hiçbir değeri yok
Some believe that diamonds shine forever
Bazıları elmasların sonsuza kadar parlayacağına inanıyor
But they offer little comfort when you're old
Ama yaşlandığında çok az rahatlık sağlıyorlar
Can't take it with you when you're gone
Sen gittiğinde onu yanına alamam
Its the same end for the weak as for the strong
Güçlü ile zayıfın sonu aynı
And if beauty is skin deep
Ve eğer güzellik cildin derinliklerindeyse
Then why don't it come more cheap
O zaman neden daha ucuza gelmiyor?
And why can't you and I just get along
Ve neden sen ve ben anlaşamıyoruz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.