Love Me Tonight Liedtext Deutsche Übersetzung

Great Big Sea – Love Me Tonight

by Great Big Sea

Great Big Sea - Love Me Tonight Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Love Me Tonight - Great Big Sea
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Great Big Sea Love Me Tonight

This wonderful song comes from GBS's 2008 album, "Fortune's Favour". The chords
Dieses wunderbare Lied stammt aus GBSs 2008er Album „Fortune's Favour“. Die Akkorde
previously posted on here require you to tune a step down, to DGCFAD tuning. I
Die zuvor hier veröffentlichten Informationen erfordern eine Herabstimmung auf die DGCFAD-Abstimmung. Ich
transposed the song to avoid having to re-tune your guitar. It sounds perfect this
Sie haben das Lied transponiert, damit Sie Ihre Gitarre nicht neu stimmen müssen. Das hört sich perfekt an
way. Hope you enjoy!
Weg. Ich hoffe, es gefällt euch!
-Standard Tuning-
-Standard-Tuning-
-No Capo-
-Kein Kapodaster-
-The chords are played as follows:-
-Die Akkorde werden wie folgt gespielt:-
C: 032010
C: 032010
F: 133211
F: 133211
Am: x02210
Bin: x02210
G/B: x20033
G/B: x20033
G: 320033
G: 320033
We've waited all this time
Wir haben die ganze Zeit gewartet
This long and lonely time
Diese lange und einsame Zeit
Now, the light that trickles down
Nun, das Licht, das herabrieselt
It soaks into your eyes
Es dringt in deine Augen ein
Pre-horus
Vorhorus
And All I can send her
Und alles, was ich ihr schicken kann
The awkward pretender in this life
Der unbeholfene Angeber in diesem Leben
horus
Horus
I wonder if you'll love me tonight
Ich frage mich, ob du mich heute Abend lieben wirst
I wonder if you'll love me tonight
Ich frage mich, ob du mich heute Abend lieben wirst
So delicate and lovely
So zart und lieblich
I Wonder if you love me
Ich frage mich, ob du mich liebst
Are you on my side
Bist du auf meiner Seite?
My dark and lonely side
Meine dunkle und einsame Seite
I'll make it worth your while
Ich werde dafür sorgen, dass es sich für Sie lohnt
I'll give you every reason why
Ich werde Ihnen jeden Grund dafür nennen
Pre-horus
Vorhorus
And all we'll remember
Und alles, woran wir uns erinnern werden
The simple surrender just in time
Die einfache Kapitulation gerade noch rechtzeitig
horus
Horus
I wonder if you'll love me tonight
Ich frage mich, ob du mich heute Abend lieben wirst
I wonder if you'll love me tonight
Ich frage mich, ob du mich heute Abend lieben wirst
So delicate and lovely
So zart und lieblich
I Wonder if you love me
Ich frage mich, ob du mich liebst
Instrumental
Instrumental
C, F (x2 in studio, x4 live)
C, F (x2 im Studio, x4 live)
ridge
Grat
You and I could wait and see
Du und ich konnten abwarten und sehen
A single note don't make a melody
Eine einzelne Note ergibt noch keine Melodie
You and I could wait and see
Du und ich konnten abwarten und sehen
A single note don't make a melody
Eine einzelne Note ergibt noch keine Melodie
All together you and me
Alles zusammen, du und ich
A single note don't make a melody
Eine einzelne Note ergibt noch keine Melodie
All together you and me
Alles zusammen, du und ich
A single note don't make a melody
Eine einzelne Note ergibt noch keine Melodie
Pre-horus
Vorhorus
Oh,and All I've been saying
Oh, und alles, was ich gesagt habe
The one thing that's been weighing on my mind
Das Einzige, was mich beschäftigt hat
horus
Horus
I wonder if you'll love me tonight
Ich frage mich, ob du mich heute Abend lieben wirst
I wonder if you'll love me tonight
Ich frage mich, ob du mich heute Abend lieben wirst
So delicate and lovely
So zart und lieblich
So delicate and lovely
So zart und lieblich
I wonder if you love me
Ich frage mich, ob du mich liebst
Tonight
Heute Abend
nd on
und weiter

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.