Love Me Tonight 歌詞 日本語訳

グレート・ビッグ・シー - ラブ・ミー・トゥナイト

by Great Big Sea

Great Big Sea - Love Me Tonight の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Love Me Tonight - Great Big Sea
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Great Big Sea Love Me Tonight

This wonderful song comes from GBS's 2008 album, "Fortune's Favour". The chords
この素晴らしい曲は、GBS の 2008 年のアルバム「Fortune's Favour」に収録されています。コード
previously posted on here require you to tune a step down, to DGCFAD tuning. I
以前ここに投稿した場合は、DGCFAD チューニングまで 1 段階下げてチューニングする必要があります。私は
transposed the song to avoid having to re-tune your guitar. It sounds perfect this
ギターを再チューニングする必要がないように、曲を移調しました。これは完璧ですね
way. Hope you enjoy!
方法。楽しんでいただければ幸いです。
-Standard Tuning-
-スタンダードチューニング-
-No Capo-
-カポなし-
-The chords are played as follows:-
-コードは次のように演奏されます:-
C: 032010
C:032010
F: 133211
F: 133211
Am: x02210
午前: x02210
G/B: x20033
G/B: x20033
G: 320033
G: 320033
We've waited all this time
私たちはずっと待っていました
This long and lonely time
長くて寂しいこの時間
Now, the light that trickles down
今、降り注ぐ光は
It soaks into your eyes
目に染み込んでいく
Pre-horus
プレホルス
And All I can send her
そして私が彼女に送れるすべて
The awkward pretender in this life
この人生の厄介なふりをする人
horus
ホルス
I wonder if you'll love me tonight
今夜あなたは私を愛してくれるのかな
I wonder if you'll love me tonight
今夜あなたは私を愛してくれるのかな
So delicate and lovely
とても繊細で素敵です
I Wonder if you love me
あなたは私を愛しているのかな
Are you on my side
あなたは私の側にいますか
My dark and lonely side
私の暗くて孤独な一面
I'll make it worth your while
価値あるものにしてみます
I'll give you every reason why
あらゆる理由をあげます
Pre-horus
プレホルス
And all we'll remember
そして私たちが覚えていることはすべて
The simple surrender just in time
ジャストインタイムでの単純な降伏
horus
ホルス
I wonder if you'll love me tonight
今夜あなたは私を愛してくれるのかな
I wonder if you'll love me tonight
今夜あなたは私を愛してくれるのかな
So delicate and lovely
とても繊細で素敵です
I Wonder if you love me
あなたは私を愛しているのかな
Instrumental
インストゥルメンタル
C, F (x2 in studio, x4 live)
C、F(スタジオ×2、ライブ×4)
ridge
尾根
You and I could wait and see
あなたと私は様子を見ることができました
A single note don't make a melody
単音だけではメロディーは作れない
You and I could wait and see
あなたと私は様子を見ることができました
A single note don't make a melody
単音だけではメロディーは作れない
All together you and me
みんな一緒にあなたも私も
A single note don't make a melody
単音だけではメロディーは作れない
All together you and me
みんな一緒にあなたも私も
A single note don't make a melody
単音だけではメロディーは作れない
Pre-horus
プレホルス
Oh,and All I've been saying
ああ、そして私が言い続けてきたことはすべて
The one thing that's been weighing on my mind
私の心に重くのしかかっている一つのこと
horus
ホルス
I wonder if you'll love me tonight
今夜あなたは私を愛してくれるのかな
I wonder if you'll love me tonight
今夜あなたは私を愛してくれるのかな
So delicate and lovely
とても繊細で素敵です
So delicate and lovely
とても繊細で素敵です
I wonder if you love me
あなたは私を愛しているのかな
Tonight
今夜
nd on
次は

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.