Lucky Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Grote Grote Zee - Lucky Me

by Great Big Sea

Great Big Sea - Lucky Me songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Lucky Me - Great Big Sea
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Great Big Sea Lucky Me

He was born a sailor's son
Hij werd geboren als zoon van een zeeman
Nothing came easy or free
Niets kwam gemakkelijk of gratis
He suffered the squalls all the rises and falls
Hij onderging de stormen, alle stijgingen en dalingen
And everything else in between
En al het andere daar tussenin
But he says storms always fade after they've had their way
Maar hij zegt dat stormen altijd verdwijnen nadat ze hun zin hebben gekregen
They're never as bad as they seem
Ze zijn nooit zo slecht als ze lijken
As long as the rivers still run to the seas
Zolang de rivieren nog naar de zee stromen
Hey Lucky You Lucky Me
Hé, gelukkig, jij, gelukkig ik
Hey Lucky You Lucky Me
Hé, gelukkig, jij, gelukkig ik
G]
G]
Who'd ever thought for a moment
Wie had dat ooit gedacht
She'd have to grow up so fast
Ze zou zo snel volwassen moeten worden
School beauty queen with a child at sixteen
Schoolschoonheidskoningin met een kind op zestienjarige leeftijd
Swore that her fortunes had passed
Zwoer dat haar fortuin voorbij was
But blessings can hide in the strangest disguise
Maar zegeningen kunnen zich in de vreemdste vermommingen verbergen
I know that she would agree
Ik weet dat ze het ermee eens zou zijn
As long as the rivers still run to the seas
Zolang de rivieren nog naar de zee stromen
Hey Lucky You Lucky Me
Hé, gelukkig, jij, gelukkig ik
Hey Lucky You Lucky Me
Hé, gelukkig, jij, gelukkig ik
G]
G]
Hey look at me in the spotlight
Hé, kijk mij eens in de spotlight
Ripped jeans and rock and roll hair
Gescheurde spijkerbroeken en rock-'n-roll-haar
Feeling so cool but I'd be such a Fool
Ik voel me zo cool, maar ik zou zo'n dwaas zijn
Singing to no one out there
Zingen voor niemand daarbuiten
So Hey take a bow every band needs a crowd
Dus maak een buiging, elke band heeft publiek nodig
And I've got a song we can sing
En ik heb een lied dat we kunnen zingen
As long as the rivers still run to the seas
Zolang de rivieren nog naar de zee stromen
Hey Lucky You Lucky Me
Hé, gelukkig, jij, gelukkig ik
Hey Lucky You Lucky Me
Hé, gelukkig, jij, gelukkig ik
Hey Lucky You Lucky Me
Hé, gelukkig, jij, gelukkig ik
G]
G]

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.