Pulling on a Line Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro D
Intro D
The line runs through like a train in a book
De lijn loopt door als een trein in een boek
Or meters underwater, ending with a hook
Of meters onder water, eindigend met een haak
It sways in the air when there's wind enough to lift,
Het zwaait in de lucht als er voldoende wind is om op te tillen,
The fine ones are boundaries when There is a rift
De fijne zijn grenzen als er een breuk is
I'm just pulling on a line, on a line
Ik trek gewoon aan een lijn, aan een lijn
I'm just pulling on a line
Ik trek gewoon aan een lijn
I'm just pulling on a line, on a line
Ik trek gewoon aan een lijn, aan een lijn
Sometimes it pulls on me
Soms trekt het aan mij
The line, it inks across the freshly fallen snow,
De lijn, het tekent over de vers gevallen sneeuw,
Where only those embracing coldness would go
Waar alleen degenen die de kou omarmen, naartoe zouden gaan
It whistles and it whispers, and sometimes it howls,
Het fluit en fluistert, en soms huilt het,
It sings to me sweetly from the trees and in vowels
Het zingt lieflijk voor mij vanuit de bomen en in klinkers
I'm just pulling on a line, on a line
Ik trek gewoon aan een lijn, aan een lijn
I'm just pulling on a line
Ik trek gewoon aan een lijn
I'm just pulling on a line, on a line
Ik trek gewoon aan een lijn, aan een lijn
Sometimes it pulls on me
Soms trekt het aan mij
The line, it writes itself across the dark sky,
De lijn schrijft zichzelf door de donkere lucht,
In the electric flushes ending with a sigh
In de elektrische spoelingen eindigend met een zucht
It weaves itself into a fabric so true
Het weeft zichzelf tot een stof die zo waar is
and flows just like the river, graceful and blue
en stroomt net als de rivier, sierlijk en blauw
I'm just pulling on a line, on a line
Ik trek gewoon aan een lijn, aan een lijn
I'm just pulling on a line
Ik trek gewoon aan een lijn
I'm just pulling on a line, on a line
Ik trek gewoon aan een lijn, aan een lijn
Sometimes it pulls on me
Soms trekt het aan mij