In the Tradition 歌詞 日本語訳

Great white - In the tradition
ホホジロザメ - 伝統の中で
Can't Get There From Here, Released 1999.
「キャント・ゲット・ゼア・フロム・ヒア」、1999年リリース。
I didn't find this one anywhere so I thought id take a shot at it myself.
これはどこにも見つからなかったので、自分で試してみようと思いました。
Ive made this one after i've listened to the song only a couple of times, so there may
曲を数回しか聴いていない状態でこれを作成したので、もしかしたら
be some misstakes, sorry 'bout that.
いくつかの間違いがあるかもしれません、それについては申し訳ありません。
I'd be happy if you'd send your comments, thoughts or corrections to my mail.
ご意見、ご感想、訂正などを私のメールに送っていただければ幸いです。
Hope you like it & remember to star it if it helped you out.
気に入っていただければ幸いです。役に立った場合はスターを付けることを忘れないでください。
Love, Peace & Rock*n*Roll!
ラブ、ピース、ロックンロール！
Andreas G,
アンドレアス・G
andreas.gronwall@live.se
andreas.gronwall@live.se
EM G x2 (Hammer the chords here)
EM G x2 (ここでコードをハンマーしてください)
Here I am hearin' the same old good advice
ここで私は同じ昔ながらの良いアドバイスを聞いています
Surrounded by fools who could swear each heart loves twice
それぞれの心に二度愛すると誓える愚か者たちに囲まれて
I can't pretend everything's good
すべてが良いふりをすることはできない
Believe me I wish that I could
私を信じて、そうできたらいいのに
I can't fake a smile through the evenin'
夕方まで笑顔を作り続けることはできない
I'll probably crack if the pain's too strong
痛みが強すぎるとひび割れてしまいそう
Play a song for me
私のために曲をかけて
But it has to be
でもそうしなければならない
In the tradition of love gone wrong
失敗した愛の伝統の中で
I've noticed today I have one less friend to call
今日気づいたのですが、電話できる友達が一人減りました
And no one to tell me it's all right as my world starts to fall
私の世界が崩壊し始めても、大丈夫だと言ってくれる人は誰もいない
I'm doing the best that I can
私はできる限りの最善を尽くしています
And I've had all the help I can stand
そして私は耐えられるだけの助けをもらいました
I'm ready to crash, yes I am
クラッシュする準備はできています、はい、そうです
But I'll hide it the best that I can
でもできる限り隠すよ