In the Tradition Songtekst Nederlandse Vertaling

Great white - In the tradition
Geweldig wit - In de traditie
Can't Get There From Here, Released 1999.
Can't Get There From Here, uitgebracht in 1999.
I didn't find this one anywhere so I thought id take a shot at it myself.
Ik kon deze nergens vinden, dus ik dacht: ik ga er zelf eens mee aan de slag.
Ive made this one after i've listened to the song only a couple of times, so there may
Ik heb deze gemaakt nadat ik het nummer maar een paar keer heb beluisterd, dus misschien wel
be some misstakes, sorry 'bout that.
er kunnen enkele fouten zijn, sorry daarvoor.
I'd be happy if you'd send your comments, thoughts or corrections to my mail.
Ik zou het leuk vinden als u uw opmerkingen, gedachten of correcties naar mijn e-mail zou sturen.
Hope you like it & remember to star it if it helped you out.
Ik hoop dat je het leuk vindt en vergeet niet een ster te geven als het je heeft geholpen.
Love, Peace & Rock*n*Roll!
Liefde, vrede en rock*n*roll!
Andreas G,
Andreas G,
andreas.gronwall@live.se
andreas.gronwall@live.se
EM G x2 (Hammer the chords here)
EM G x2 (hamer hier de akkoorden)
Here I am hearin' the same old good advice
Hier hoor ik hetzelfde oude goede advies
Surrounded by fools who could swear each heart loves twice
Omringd door dwazen die konden zweren dat elk hart twee keer liefheeft
I can't pretend everything's good
Ik kan niet doen alsof alles goed is
Believe me I wish that I could
Geloof me, ik wou dat ik dat kon
I can't fake a smile through the evenin'
Ik kan de hele avond geen glimlach faken
I'll probably crack if the pain's too strong
Ik zal waarschijnlijk barsten als de pijn te sterk is
Play a song for me
Speel een liedje voor mij
But it has to be
Maar het moet zo zijn
In the tradition of love gone wrong
In de traditie van liefde is het misgegaan
I've noticed today I have one less friend to call
Ik heb vandaag gemerkt dat ik een vriend minder heb om te bellen
And no one to tell me it's all right as my world starts to fall
En niemand die me vertelt dat het goed is nu mijn wereld begint in te storten
I'm doing the best that I can
Ik doe mijn best
And I've had all the help I can stand
En ik heb alle hulp gehad die ik kon verdragen
I'm ready to crash, yes I am
Ik ben klaar om te crashen, ja dat ben ik
But I'll hide it the best that I can
Maar ik zal het zo goed mogelijk verbergen