Angel Blue كلمات أغنية ترجمة عربية

Year : 2012
السنة : 2012
Chords Used (for acoustic) : Power Chords (better for electric) :
الحبال المستخدمة (للصوتية): حبال الطاقة (أفضل للكهرباء):
OR
أو
B : x24442 B5 : x244xx 799xxx
ب : x24442 B5 : x244xx 799xxx
E : 012200 E5 : 022xxx x799xx
ه : 012200 E5 : 022xxx x799xx
F# : 244322 F#5 : 244xxx x91111xx
ف # : 244322 ف # 5 : 244xxx x91111xx
A : x02220 A5 : x022xx 577xxx
أ : x02220 A5 : x022xx 577xxx
--> just add "5" after every chords in the song below :)
--> فقط أضف "5" بعد كل وتر في الأغنية أدناه :)
Intro :
مقدمة :
F# |
ف # |
Gonna build it up just to burn it down
سأبنيه فقط لأحرقه
You're the princess I'm a fucking clown
أنت الأميرة وأنا مهرج سخيف
Stop the presses cos I killing time
أوقف المطابع لأنني أقتل الوقت
Won't you be my bloody valentine
لن تكون لي عيد الحب الدموي
You're just a fucking kid and no one ever gives you a break
أنت مجرد طفل سخيف ولا أحد يمنحك استراحة من أي وقت مضى
You want a senorita and now your heart is gonna break
تريد سنيوريتا والآن سينكسر قلبك
You're Angel Blue
أنت الملاك الأزرق
With teenage traces
مع آثار المراهقة
Angel Blue
الملاك الأزرق
With pretty faces
مع وجوه جميلة
Stab my heart like a stick in the mud
اطعن قلبي كالعصا في الطين
Cut my chest just to see the blood
قطع صدري فقط لرؤية الدم
Now I'm singing out the alphabet
الآن أنا أغني الأبجدية
As the tears are putting out my cigarette
كما الدموع تطفئ سيجارتي
We'll hit the cemetery so we can see the holiday lights
سنذهب إلى المقبرة حتى نتمكن من رؤية أضواء العيد
Waking up the dead and everything will be alright
إيقاظ الموتى وكل شيء سيكون على ما يرام
You're Angel Blue
أنت الملاك الأزرق
With teenage traces
مع آثار المراهقة
Angel Blue
الملاك الأزرق
With pretty faces
مع وجوه جميلة
Solo : B F# E |
منفرد : ب و # ه |
F# E B |x2
F# E B |x2
Alright, stuck in the middle between of heaven and hell
حسنًا، عالق في المنتصف بين الجنة والجحيم
Alright, trying to find my better angels
حسنًا، أحاول العثور على أفضل ملائكتي
Stab my heart like a stick in the mud
اطعن قلبي كالعصا في الطين
Cut my chest just to see the blood
قطع صدري فقط لرؤية الدم
Stop the presses cos I'm killing time
أوقف المطابع لأنني أقتل الوقت
E (hold)
ه (عقد)
Won't you be my bloody valentine
لن تكون لي عيد الحب الدموي
You're just a fucking kid and no one ever gives you a break
أنت مجرد طفل سخيف ولا أحد يمنحك استراحة من أي وقت مضى
You want a senorita and now your heart is gonna break
تريد سنيوريتا والآن سينكسر قلبك
You're Angel Blue
أنت الملاك الأزرق
With teenage traces
مع آثار المراهقة
Angel Blue
الملاك الأزرق
With pretty faces
مع وجوه جميلة