East Jesus Nowhere 歌詞 日本語訳

This is how I play it. Enjoy! Btw, Green day Rocks!
これが私の遊び方です。楽しむ！ところで、グリーンデイ・ロックス！
Intro: Em-G-Em-D-Em x8 D-A
イントロ: Em-G-Em-D-Em x8 D-A
Vers 1
バージョン 1
Raise your hands now to testify
今すぐ手を挙げて証言してください
Your confession will be crucified
あなたの告白は十字架につけられます
You're a sacrificial suicide
あなたは犠牲的な自殺者です
Like a dog that's been sodomized
男色化された犬のように
(Stand up!)
（立ち上がれ！）
All the white boys
白人の少年たち全員
(Sit down!)
（座って！）
All the black girls
すべての黒人の女の子
(Stand up!)
（立ち上がれ！）
You're the soldiers
あなたたちは兵士です
(Sit down!)
（座って！）
Of the new world
新しい世界の
Put your faith in a miracle
奇跡を信じてください
And it's non-denominational
しかも無宗派ですよ
Join the choir, we'll be singing
合唱団に参加してください、私たちは歌います
In the church of wishful thinking
希望的観測の教会で
A fire burns today
今日も火が燃えます
Of blasphemy and genocide
冒涜と大量虐殺の
The sirens of decay
崩壊のサイレン
Will infiltrate the faith fanatics
信仰狂信者に浸透するだろう
Vers 2.
バージョン2。
Oh bless me Lord for I have sinned
ああ、主よ、私を祝福してください、私は罪を犯しました
It's been a lifetime since I last confessed
最後に告白してから一生が経ちました
I threw my crutches in the river og a shadow of doubt
疑問の影で松葉杖を川に投げ込んだ
And I'll be dressed up in my Sunday best
そして日曜日にはベストを着てドレスアップするよ
Say a prayer for the family
家族のために祈りを捧げましょう
Ain't this uniform so flattering?
このユニフォームすごく素敵じゃないですか？
I never asked you a god damn thing!
私はあなたになんてことを尋ねたことは一度もありません！
A fire burns today
今日も火が燃えます
Of blasphemy and genocide
冒涜と大量虐殺の
The sirens of decay
崩壊のサイレン
Will infiltrate the faith fanatics
信仰狂信者に浸透するだろう
Don't test me
私を試しないでください
Second guess me
次に私を推測してください
Protest me
抗議してください
You will disappear
あなたは消えてしまいます
I want to know who's allowed to breed
繁殖が許可されている人を知りたい
All the dogs who never learned to read
文字を読むことを学ばなかったすべての犬
Missionary politicians
宣教師の政治家
And the cops of the new religion!
そして新興宗教の警官！
Guitar solo
ギターソロ
Chorus3 (slow)
コーラス3 (遅い)
A fire burns today
今日も火が燃えます
Of blasphemy and genocide
冒涜と大量虐殺の
The sirens og decay
サイレンが朽ちる
Will infiltrate the inside
内部に浸透していきます
Outtro
アウトロ
Em-G-Em-D-Em x 4 D-A-Em(Hold)
Em-G-Em-D-Em×4 D-A-Em(長押し)
Yeah!
そうそう！