East Jesus Nowhere Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yeşil Gün - Doğu İsa Hiçbir Yerde
by Green Day
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is how I play it. Enjoy! Btw, Green day Rocks!
Ben bu şekilde oynuyorum. Eğlence! Bu arada, Yeşil gün Rocks!
Intro: Em-G-Em-D-Em x8 D-A
Giriş: Em-G-Em-D-Em x8 D-A
Vers 1
Versiyon 1
Raise your hands now to testify
Şimdi ifade vermek için ellerinizi kaldırın
Your confession will be crucified
İtirafın çarmıha gerilecek
You're a sacrificial suicide
Sen kurbanlık bir intiharsın
Like a dog that's been sodomized
Cinsel istismara uğramış bir köpek gibi
(Stand up!)
(Ayağa kalk!)
All the white boys
Bütün beyaz oğlanlar
(Sit down!)
(Oturun!)
All the black girls
Bütün siyah kızlar
(Stand up!)
(Ayağa kalk!)
You're the soldiers
Siz askerlersiniz
(Sit down!)
(Oturun!)
Of the new world
Yeni dünyanın
Put your faith in a miracle
İnancını bir mucizeye bağla
And it's non-denominational
Ve bu mezhebe bağlı değil
Join the choir, we'll be singing
Koroya katılın, şarkı söyleyeceğiz
In the church of wishful thinking
Arzulu düşünce kilisesinde
A fire burns today
Bugün bir ateş yanıyor
Of blasphemy and genocide
Küfür ve soykırımın
The sirens of decay
Çürümenin sirenleri
Will infiltrate the faith fanatics
İnanç fanatiklerine sızacak
Vers 2.
Versiyon 2.
Oh bless me Lord for I have sinned
Günah işlediğim için Tanrım beni kutsa
It's been a lifetime since I last confessed
Son itirafımdan bu yana bir ömür geçti
I threw my crutches in the river og a shadow of doubt
Koltuk değneklerimi şüphe gölgesi olarak nehre attım
And I'll be dressed up in my Sunday best
Ve Pazar günü en iyi şekilde giyineceğim
Say a prayer for the family
Aile için dua edin
Ain't this uniform so flattering?
Bu üniforma çok gurur verici değil mi?
I never asked you a god damn thing!
Sana hiçbir zaman tek bir şey sormadım!
A fire burns today
Bugün bir ateş yanıyor
Of blasphemy and genocide
Küfür ve soykırımın
The sirens of decay
Çürümenin sirenleri
Will infiltrate the faith fanatics
İnanç fanatiklerine sızacak
Don't test me
Beni sınama
Second guess me
İkinci olarak beni tahmin et
Protest me
Beni protesto et
You will disappear
Ortadan kaybolacaksın
I want to know who's allowed to breed
Kimin üremesine izin verildiğini bilmek istiyorum
All the dogs who never learned to read
Okumayı asla öğrenemeyen tüm köpekler
Missionary politicians
Misyoner politikacılar
And the cops of the new religion!
Ve yeni dinin polisleri!
Guitar solo
Gitar solosu
Chorus3 (slow)
Koro3 (yavaş)
A fire burns today
Bugün bir ateş yanıyor
Of blasphemy and genocide
Küfür ve soykırımın
The sirens og decay
Sirenler ve çürüme
Will infiltrate the inside
İçeriye sızacak
Outtro
Çıkış
Em-G-Em-D-Em x 4 D-A-Em(Hold)
Em-G-Em-D-Em x 4 D-A-Em(Basılı tutun)
Yeah!
Evet!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
