Good Riddance (Time of Your Life) كلمات أغنية ترجمة عربية

Good Riddance - Greenday (No 17 on Nimrod)
الخلاص الجيد – Greenday (رقم 17 على نمرود)
Another turning point a fork stuck in the road,
نقطة تحول أخرى، شوكة عالقة في الطريق،
Time grabs you by the wrist, and directs you where to go
يمسك الوقت من معصمك، ويوجهك إلى أين تذهب
So make the best of this test and don't ask why
لذا حقق أقصى استفادة من هذا الاختبار ولا تسأل لماذا
It's not a question but a lesson learned in time
إنه ليس سؤالاً بل درس تعلمته في الوقت المناسب
Its something unpredictable but in the end it's right
إنه شيء لا يمكن التنبؤ به ولكنه في النهاية صحيح
I hope you had the time of your life.
I hope you had the time of your life.
Take the photographs and still frames in your mind
التقط الصور والإطارات الثابتة في عقلك
Hang it on a shelf and in good health and good time
علقها على الرف وبصحة جيدة ووقت ممتع
Tattoos the memories and this test go on trial
وشم الذكريات وهذا الاختبار يخضع للمحاكمة
For what it's worth it was worth all the while
لما كان يستحق كان يستحق كل هذا الوقت
Its something unpredictable but in the end it's right
إنه شيء لا يمكن التنبؤ به ولكنه في النهاية صحيح
I hope you had the time of your life.
أتمنى أن تكون قد أمضيت وقتًا في حياتك.
Its something unpredictable but in the end it's right
إنه شيء لا يمكن التنبؤ به ولكنه في النهاية صحيح
I hope you had the time of your life.
أتمنى أن تكون قد أمضيت وقتًا في حياتك.
Its something unpredictable but in the end it's right
إنه شيء لا يمكن التنبؤ به ولكنه في النهاية صحيح
I hope you had the time of your life.
أتمنى أن تكون قد أمضيت وقتًا في حياتك.
Note - When plucking pick the bass string to that chord and the G,E,B,G strings
ملاحظة - عند النتف، اختر سلسلة الجهير لهذا الوتر وسلاسل G وE وB وG
aswell with the fingers on them in the correct Places!
كذلك مع وضع الأصابع عليها في الأماكن الصحيحة!