Haushinka 歌詞 日本語訳
グリーン・デイ - あなたの怒り
by Green Day
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Haushinka from the album - Nimrod
アルバム「ニムロッド」より「ハウシンカ」
You can Just Play D through the Verses if you dont want
したくない場合は、詩を通して D を再生することもできます
to play the different chords.
さまざまなコードを演奏します。
Intro:
イントロ:
ch /ch
ch /ch
D Dsus4 Asus4/D (with extended A)
D Dsus4 Asus4/D (拡張 A 付き)
Verse:
詩:
ch /ch
ch /ch
Haus-hinka is a girl with a peculiar name.
ハウスヒンカは奇妙な名前を持つ女の子です。
ch /ch
ch /ch
I met her on the eve of my birthday.
私は誕生日の前夜に彼女に会いました。
ch /ch
ch /ch
Did she know, did she know, before she went away,
彼女は知っていたのか、知っていたのか、立ち去る前に、
Does she know, does she know?
彼女は知っています、彼女は知っていますか?
But it's too damn late
でももう遅すぎる
Chorus:
コーラス:
||This girl has gone far away.
||この女の子は遠くへ行ってしまいました。
Now she's gone. ||
今、彼女はいなくなってしまった。 ||
A (Post Chorus)
A(ポストコーラス)
ch /ch
ch /ch
Verse 2:
2節:
ch /ch
ch /ch
All I have now is a memory to date.
今私に残っているのはこれまでの思い出だけです。
ch /ch
ch /ch
A cheap hat and cigarettes, and a peculiar name.
安物の帽子とタバコ、そして奇妙な名前。
ch /ch
ch /ch
I didn't know, I didn't know, before she went away.
彼女がいなくなるまで、私は知りませんでした。
I know now, I know now
今なら分かる、今なら分かる
And it's too damn late.
そして、もう遅すぎます。
Play Chorus
コーラスを演奏する
Bridge:
ブリッジ:
in
で
Will she ever find her way?
彼女は自分の道を見つけることができるでしょうか?
in
で
I'm too damn young to be too late, but am I?
遅すぎるには若すぎるけど、そうなのかな?
in
で
Yet again I'm kicking myself,
またしても私は自分自身を蹴っている、
in
で
And I'll be here in battle scars,
そして私は戦いの傷跡を抱えてここにいるだろう
Waiting for you, Waiting for you now.
あなたを待っています、今あなたを待っています。
Lead Brake:
リードブレーキ:
Play Chorus
コーラスを演奏する
End on A~~~
A~~~で終了
Done. Please rate and commy
完了しました。評価とコミをお願いします
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
